Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Kikoetenai furisuru?
Kikoetenai furisuru?
Do you know how to turn it off?
Savez-vous comment le désactiver?
Muriyari susunde miru?
Muriyari susunde miru?
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Reisei na furishite miru?
Reisei na furishite miru?
We don't know how to turn it off
Nous ne savons pas comment l'éteindre
Nigemichi wa mou nai mitai
Nigemichi wa mou nai Mitai
I can tell what you're thinking
Je peux dire ce que tu penses
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
Iwanai de wakaru
Iwanai de wakaru
Marude TELEPATHY
TELEPATHY Marude
You can say what you like
Vous pouvez dire ce que vous aimez
But your heart can't deny
Mais ton coeur ne peut pas nier
Hitei dekinai kara
Hitéi dekinai kara
Nee dou suru?
Nee dou suru?
Kanojo no koto kirai de wa nai shi
Kanojo no koto nai kirai de wa shi
No, I (No, I don't)
Non, je (Non, je n'ai pas)
I don't mean to break the rules
Je ne veux pas briser les règles
Oh warui uwasa mo tate takunai
Oh warui Uwasa mo tate takunai
Yeah, but maybe it's more than just a rendezvous
Ouais, mais c'est peut-être plus que juste un rendez-vous
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Kikoetenai furisuru?
Kikoetenai furisuru?
Do you know how to turn it off?
Savez-vous comment le désactiver?
Muriyari susunde miru?
Muriyari susunde miru?
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Reisei na furishite miru?
Reisei na furishite miru?
We don't know how to turn it off
Nous ne savons pas comment l'éteindre
Nigemichi wa mou nai mitai
Nigemichi wa mou nai Mitai
The Angel in my mind kikoenai kurai
L'Ange dans mon esprit kikoenai kurai
Kandakaku narihibiiteiru Alarm
Kandakaku narihibiiteiru alarme
Don't even try to hide it
N'essayez même pas de le cacher
Cuz it shows anyway
Parce que ça montre toute façon
Kakusu soburi ga
Kakusu soburi ga
Yokei munashii
Yokei munashii
If you can't be a man
Si vous ne pouvez pas être un homme
And confess that it's over
Et j'avoue que c'est fini
Ikuratatte mo
Ikuratatte mo
Kawaranai ja nai
Kawaranai ja nai
Someone believe me
Quelqu'un me croire
Betsuni wazato ja nai
Betsuni wazato ja nai
I don't mean to make her cry...
Je ne veux pas la faire pleurer ...
Hoka no houhou ga aru nara dareka
Hoka pas houhou ga aru nara Dareka
Oshiete I don't wanna be the bad girl
Oshiete Je ne veux pas être la mauvaise fille
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Heiki na furishite miru?
Heiki na furishite miru?
Do you know how to turn it off?
Savez-vous comment le désactiver?
Yuuzai wa mou kimatteru
Yuuzai wa mou kimatteru
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Kakugo wa ima dekiteru?
Kakugo wa ima dekiteru?
We don't know how to turn it off
Nous ne savons pas comment l'éteindre
Nigemichi wa mou nai mitai no
Nigemichi wa mou nai pas Mitai
The Devil in my mind azawarau kurai
Le diable dans mon esprit azawarau kurai
Kiken ni nari tsuzuketeiru Alarm
Kiken ni nari tsuzuketeiru alarme
Do you hear...
Entendez-vous ...
Do you hear...
Entendez-vous ...
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, entendez-vous l'alarme?
Kikoetenai furisuru?
Kikoetenai furisuru?
Do you know how to turn it off?
Savez-vous comment le désactiver?
Muriyari susunde miru?
Muriyari susunde miru?
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Reisei na furishite miru?
Reisei na furishite miru?
We don't know how to turn it off
Nous ne savons pas comment l'éteindre
Nigemichi wa mou nai mitai
Nigemichi wa mou nai Mitai
The Angel in my mind kikoenai kurai
L'Ange dans mon esprit kikoenai kurai
Kandakaku narihibiiteiru Alarm
Kandakaku narihibiiteiru alarme
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Heiki na furishite miru?
Heiki na furishite miru?
Do you know how to turn it off?
Savez-vous comment le désactiver?
Yuuzai wa mou kimatteru
Yuuzai wa mou kimatteru
Baby, do you hear the Alarm?
Bébé, tu entends l'alarme?
Kakugo wa ima dekiteru?
Kakugo wa ima dekiteru?
We don't know how to turn it off
Nous ne savons pas comment l'éteindre
Nigemichi wa mou nai mitai no
Nigemichi wa mou nai pas Mitai
The Devil in my mind azawarau kurai
Le diable dans mon esprit azawarau kurai
Kiken ni nari tsuzuketeiru Alarm
Kiken ni nari tsuzuketeiru alarme