Normally Norma's kissing me just about this time every morning
Normalement Norma m'embrasser juste à cette heure tous les matins
With the wink in her eye she whispers goodbye
Avec le clin d'œil dans l'œil, elle chuchote au revoir
Then she tells me somethin' sweet and knocks me off of my feet
Puis elle me dit un truc sucré et me fait tomber sur mes pieds
And normally Norma thinks of me as just as the swellest guy in the world
Et normalement Norma pense de moi que tout comme le swellest gars dans le monde
Oh but normally Norma loves me
Oh mais normalement Norma m'aime
One word led to another over a harmless joke
Un mot conduit à un autre au cours d'une blague inoffensive
Then Norma went home to her mother I guess her little heart was broke
Ensuite, Norma alla chez sa mère, je suppose que son petit cœur était cassée
Oh oh normally Norma's waitin' on me every evening when the sun goes down
Oh oh normalement waitin Norma "sur moi chaque soir, quand le soleil se couche
When I get home from work with my dirty old shirt
Quand je rentre du travail avec ma vieille chemise sale
She pulls off my shoes and it's a goodbye blues
Elle retire mes chaussures et c'est un blues au revoir
Cause normally Norma tenderly cuddles up to me but normally Norma loves me
Parce que normalement Norma tendrement câlins à moi, mais normalement Norma m'aime
[ piano ]
[Piano]
Now one word led to another...
Maintenant, un mot en entraînant une autre ...
Oh but normally Norma loves me
Oh mais normalement Norma m'aime