Я голос из кассет,
Je suis la voix des bandes,
Я падаю с дождём,
Je tombe avec la pluie
Я проливаюсь с солнечным утром.
J'ai versé une matinée ensoleillée.
Я знаю, что мы все
Je sais que nous avons tous
Когда-нибудь умрём
Jamais mourir
И сгинем не дышали как-будто.
Et sginem pas respirer comme si.
Мы каждый день с утра
Chaque jour, dans la matinée
Спускаемся в метро
Vers le bas dans le métro
Мечтая о прогулках по крышам.
Vous rêvez de marcher sur les toits.
Мы верим в то, что наше время не пришло
Nous croyons que notre temps n'est pas venu
Не видя, что оно почти вышло.
Vous ne voyez pas qu'il est presque arrivé.
А всё, что нужно нам
Et tout ce que nous avons besoin
Лишь капелька тепла,
Seul un minimum de chaleur
Обьятия и поцелуй на ночь.
S'étreignent et s'embrassent bonne nuit.
Ещё нужна весна,
Encore besoin d'un ressort,
Как будто бы она
Comme elle
Отменит зиму, выскочив замуж
Annuler l'hiver, sauter de se marier