Paroles de chanson et traduction Anna Tatangelo - Pensiero Stupendo

Lui da solo qui come mai
Lui seul ici comme jamais
lo pensavo ancora con lei
Je pensais avec son nouveau
forse ha ragione Maria
peut-être qu'il est juste Mary
s'avvicina verso di me
approches de moi
io sto sudando le mani
Je transpiration des mains
non esiste altro motivo
il n'ya aucune raison d'autres
lui ? venuto per me
lui? venir à moi
Io tengo il controllo di me
Je garde le contrôle de moi
quasi come fossi una diva
presque comme si j'étais une diva
faccio arrabbiare Maria
Je irrité Maria
per mandare via l'emozione
de renvoyer l'émotion
metto in tasca le mani
mettez vos mains dans votre poche
e ricomincio a ballare
Et a continué à danser
Fermo il mio pensiero stupendo
Sans ma pensée merveilleuse
gli sorrido soltanto che fatica per me
le sourire que seul le travail dur pour moi
vorrei digli che lo pretendo
Je tiens à lui dire que la demande
che mi st? innamorando
I er? tomber en amour
che st? dentro di me
que st? l'intérieur de moi
Dai
Par
se lo vuoi
si vous le voulez
io ci st?
Je vais st?
sar? tua stasera
le fera? Ce soir
dai sono qu?
sont qu?
gli occhi miei
mes yeux
ti danno l'o.k.
ou qu'ils vous donnent. k.
Fermo il mio pensiero stupendo
Sans ma pensée merveilleuse
gli sorrido soltanto che fatica per me
le sourire que seul le travail dur pour moi
vorrei digli che lo pretendo
Je tiens à lui dire que la demande
che mi st? innamorando
I er? tomber en amour
che st? dentro di me
que st? l'intérieur de moi
Io
Je
sto sorprendendo anche me
Je surprendre moi-même
forse non mi sto regolando
peut-être je ne suis pas le réglage
vuol andare Maria
Maria veut aller
io la guardo e quasi pregando
Je regarde et presque prier
le sussurro rimani
Je chuchote rester
sei la mia amica del cuore
tu es mon meilleur ami
Fermo il mio pensiero stupendo
Sans ma pensée merveilleuse
gli sorrido soltanto che fatica per me
le sourire que seul le travail dur pour moi
vorrei digli che lo pretendo
Je tiens à lui dire que la demande
che mi st? innamorando
I er? tomber en amour
che st? dentro di me
que st? l'intérieur de moi
Dai
Par
se lo vuoi
si vous le voulez
io ci st?
Je vais st?
sar? tua stasera
le fera? Ce soir
dai sono qu?
sont qu?
gli occhi miei
mes yeux
ti danno l'o.k.
ou qu'ils vous donnent. k.


(Grazie a Daniel per questo testo)
(Merci à Daniel pour cettes paroles)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P