Paroles de chanson et traduction N-Dubz Ft. Bodyrox - We Dance On

Dappy:
Dappy:
NaNa Naiiiii
NaNa Naiiiii

Tulisa:
Tulisa:
Watch me while I stand here, Watch my feet, My stance, My Body-Language
Regardez-moi pendant que je suis ici, Regarder mes pieds, mon attitude, mon corps-langage
Im not someone to be messed with, im a boss on a mission, know youre challenging the best here.
Je ne suis pas quelqu'un pour être gâché avec, im un patron sur une mission, un défi sais que tu es le meilleur ici.

Now its gunna be real hard, but im gunna be okay
Maintenant son gunna être vraiment dur, mais im gunna être d'accord
As long as I try real hard im always gunna find my way-----y
Tant que j'essaie réel im gunna toujours difficile à trouver mon chemin ----- y
Im a find my Wa---------y
Im a trouver mon Wa --------- y

Dappy:
Dappy:
Im a stand up like a soldier. Im a get em till its over
Im a se lever comme un soldat. Im a lui obtenir jusqu'à son plus
Ill be marching to beat, till theres bruises on my feet
Ill être en marche à battre, jusqu'à ce que theres contusions sur mes pieds
Now im falling to my knees
Maintenant je suis tombé à genoux

Tulisa:
Tulisa:
Cos im gunna take this all the way (its Now or Never)
Cos im gunna prendre ce tout le chemin (sa Now or Never)
Ill break whats in my way, im a stand up like a soldier
Whats pause malades à ma façon, im a se lever comme un soldat

Dappy;
Dappy;
Tonight im gunna take over
Ce soir im gunna prendre en charge

Chorus:
Refrain:
Cos I know everythings gonna be alright now your standing here right by my side
Parce que je sais everythings gonna be alright maintenant votre position ici à mes côtés
And we dance on
Et nous dansons sur
Dance on
Danse sur
We gunna dance on
Nous dansons sur gunna
Aint gunna work for life and we know we can, We can Dance on
N'est-ce pas le travail gunna pour la vie et nous savons que nous pouvons, nous pouvons danser sur

Everythings gunna be ok these streets will lighten up our way so we dance on Dance on
Everythings gunna be ok ces rues alléger notre chemin afin que nous danser sur la danse sur
We gunna dance on
Nous dansons sur gunna
Aint gunna work for our dream if We cant dance on
N'est-ce pas le travail gunna pour notre rêve, si nous la danse ne peux pas le

Dappy:
Dappy:
(One Dream) Not in a Million years did I think my feet would bring me this far
(Un rêve) Pas dans un million d'années ai-je pense que mes pieds me porterait loin
so much frustration, sleepless nights, now that I'm in charge
tant de frustration, les nuits sans sommeil, maintenant que je suis en charge
At first no one gave me the time or day
Au début, personne ne m'a donné l'heure ou le jour
Now Im left on my own to show the way
Maintenant Im laissé sur mon propre à montrer la voie

My sisters and brothers from other mothers can we take this all the way?
Mes frères et sœurs de mères d'autres peut-on prendre cela tout le chemin?

Faizer:
Faizer:
When they kick us to the Curb, these day its so hard to get heard
Quand ils nous botter le vide, ces jours c'est si difficile de se faire entendre
We gunna stand up like a soldier, take anything we deserve (Trust)
Nous gunna se lever comme un soldat, prenez tout ce que nous méritons (Trust)
At first everyone was cautious, when we brought in something new
Au début, tout le monde était prudent, lorsque nous avons introduit quelque chose de nouveau
But after weeks of practicing we knew exactly what to do
Mais après des semaines de pratique, nous savions exactement ce qu'il faut faire

Dappy:
Dappy:
Im a stand up like a soldier. Im a get em till its over
Im a se lever comme un soldat. Im a lui obtenir jusqu'à son plus
Ill be marching to beat, till theres bruises on my feet
Ill être en marche à battre, jusqu'à ce que theres contusions sur mes pieds
Now im falling to my knees
Maintenant je suis tombé à genoux

Tulisa:
Tulisa:
Cos im gunna take this all the way (its Now or Nevet)
Cos im gunna prendre ce tout le chemin (ou son maintenant Nevet)
Ill brake whats in my way, im a stand up like a soldier
Whats frein malades à ma façon, im a se lever comme un soldat

Dappy;
Dappy;
Tonight im gunna take over
Ce soir im gunna prendre en charge

Chorus:
Refrain:
Cos I know everythings gonna be alright now your standing here right by my side
Parce que je sais everythings gonna be alright maintenant votre position ici à mes côtés
And we dance on
Et nous dansons sur
Dance on
Danse sur
We gunna dance on
Nous dansons sur gunna
Aint gunna work for life and we know we can, We can Dance on
N'est-ce pas le travail gunna pour la vie et nous savons que nous pouvons, nous pouvons danser sur

Everythings gunna be ok these streets will lighten up my way so we dance off Dance on
Everythings gunna be ok ces rues alléger mon chemin afin que nous danser hors de danse sur
We gunna dance on
Nous dansons sur gunna
Aint gunna work for our dream if We cant dance on (x2)
N'est-ce pas le travail gunna de notre rêve si nous cant dance sur (x2)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P