Paroles de chanson et traduction Anne McCue - Don't Go To Texas (Without Me)

You said
Vous avez dit
I'd always be your girl
Je serais toujours votre fille
I was your little pearl
J'étais votre petite perle
The one you'd keep forever
Celui que vous ferais garder pour toujours
And you said,
Et vous avez dit,
We'd always go together
Nous avions toujours aller de pair
We'd ride that stormy weather
Nous aimerions monter cette tempête
You said you loved me
Vous avez dit que vous m'aimiez

Don't go to Texas without me
Ne pas aller au Texas sans moi
Don't drag your tears down that road
Ne traînez pas vos larmes dans cette voie
The cops are meaner down in Texas
Les flics sont plus méchant au Texas
And it's too far, it's too hard, it's too bad
Et c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais
Yeah it's too far, it's too hard, it's too bad
Ouais c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais

Well I've seen
Eh bien, j'ai vu
I've seen your rose tattoo
J'ai vu votre tatouage rose
I've seen your weak side too
J'ai vu votre côté faible trop
You really aren't so cool
Vous êtes vraiment pas si cool
And you said,
Et vous avez dit,
Your friend walked on the water
Votre ami a marché sur l'eau
How can you be so cruel
Comment pouvez-vous être si cruel
He said to love one another
Il dit aimer les uns les autres

Don't go to Texas without me
Ne pas aller au Texas sans moi
Don't drag your tears down that road
Ne traînez pas vos larmes dans cette voie
Stars may be brighter in Texas
Étoiles peut-être plus lumineux au Texas
And it's too far, it's too hard, it's too bad
Et c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais
Yeah it's too far, it's too hard, it's too bad
Ouais c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais

Solo
Solo

Don't go to Texas without me
Ne pas aller au Texas sans moi
Don't drag your tears down that road
Ne traînez pas vos larmes dans cette voie
The cops are meaner down in Texas
Les flics sont plus méchant au Texas
And it's too far, it's too hard, it's too bad
Et c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais
Yeah it's too far, it's too hard, it's too bad
Ouais c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais
Well it's too big
Eh bien, il est trop gros
For you without me
Pour vous sans moi
Yeah it's too far, it's too hard, it's too bad
Ouais c'est trop loin, c'est trop dur, c'est trop mauvais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P