things were good and things were fine
les choses allaient bien et tout allait bien
until you nearly blew my mind
jusqu'à ce que vous presque a soufflé mon esprit
wont you sing to me one more time
ne vous chanter pour moi une fois de plus
before you walk away...
avant pied ...
you said other things were more important
vous avez dit d'autres choses sont plus importantes
pretty much i was a waste of your time
à peu près, j'étais un gaspillage de votre temps
please explain to me what i did wrong
s'il vous plaît expliquez-moi ce que je fait de mal
before you leave me here..
avant de me laisser ici ..
before you leave me here to cry
avant de me laisser ici à pleurer
before you leave me all alone
avant de me laisser toute seule
after you have explained to me why
après que vous ayez m'a expliqué pourquoi
before i let you go..
Avant de vous laisser aller ..
now youre gone on one hand im sad
maintenant vous êtes allés d'une part im triste
on the other im quite mad
sur l'im autre complètement fou
you took my car and you stole my heart
vous avez pris ma voiture et tu as volé mon coeur
i hope you run out of gas....
J'espère que vous êtes à court de gaz ....
youre lookin' for the rest of your clothes
youre lookin 'pour le reste de vos vêtements
did you check in the garbage can
avez-vous vérifié dans la poubelle
or maybe in the fire place
ou peut-être dans la cheminée
to warm my heart so cold...
pour réchauffer mon cœur si froid ...
before you leave me here to cry
avant de me laisser ici à pleurer
before you leave me all alone
avant de me laisser toute seule
after you have explained to me why
après que vous ayez m'a expliqué pourquoi
before i let you go..
Avant de vous laisser aller ..