Winds of change left me standing here alone
Un vent de changement m'a laissé debout ici seul
Groping in the dark for things I've known.
Tâtonner dans le noir pour les choses que j'ai connus.
Nothing here is where it used to be
Rien ici est l'endroit où il l'habitude d'être
Seems that all is changing but me.
Il semble que tout change, mais moi.
Chorus: I watch the change fall like the rain
Refrain: Je regarde la chute de changement comme la pluie
Wash away all that I knew
Laver tout ce que je savais
How could this be reality?
Comment cela pourrait-il être la réalité?
I'm in a dream in which I'm so confused.
Je suis dans un rêve dans lequel je suis si confuse.
Your silence is overwhelming
Votre silence est écrasant
You can take me, but tell me,
Vous pouvez me prendre, mais dites-moi,
Will you do more than look at me
Voulez-vous faire plus de regard sur moi
Talk to me, I am calling
Parle-moi, je vous appelle
Talk to me I am calling.
Parlez-en à moi, je fais appel.
Standing at the dawn of day so new
Debout à l'aube du jour si nouveau
Frightened and yet eager, I lift my hands to you.
Effrayé et pourtant avide, je lève mes mains vers toi.
I have nothing left of me to lend,
Je n'ai plus rien de moi à prêter,
All I can do now is surrender.
Tout ce que je peux faire maintenant est de se rendre.
And then a still, small voice, says take my hand.
Et puis un murmure doux et léger, dit prends ma main.
Suddenly I see what life can be,
Tout à coup, je vois ce que la vie peut être,
Now that I am letting you guide me.
Maintenant que je te laisse me guider.
Lord, I place my life into your hands.
Seigneur, je remets ma vie entre tes mains.
Take me through this dark and foreign land.
Emmène-moi à travers cette terre sombre et étrangère.
Because You, o God will never ever change,
Parce que toi, ô Dieu ne changera jamais,
And You, o God, will always love the same.
Et Vous, ô Dieu, aimera toujours le même.
Familiar to my eyes at just a glance,
Familier à mes yeux à peine un coup d'œil,
Turn these unsure steps into a dance.
Mettez ces étapes incertaines dans une danse.