Paroles de chanson et traduction Ne-Yo - Don't Gotta Know

She got a lot of nerve
Elle a beaucoup de nerf
Can't be around me for ten seconds
Ne peut pas être autour de moi pendant dix secondes
She gotta flirt
Elle dois flirt
And though i think that'd make u crazy
Et bien je pense que ferais u fou
Absurd
Absurde

I got a girl
Je suis une fille
And she do it right in front of her
Et elle le faire juste en face de son
And my girl don't say a word
Et ma fille ne dit pas un mot

Its got me thinkin somethin
Sa m'a fait quelque chose thinkin
Its got me drinkin somethin
Sa m'a fait quelque chose drinkin
Im tryna work
Tryna Im travail
Im in the studio thinkin somethin
Im thinkin quelque chose dans le studio de

And then she shows up
Et puis elle se présente
Jean shorts
Short jean
Rolled up
Enroulé
Huggin that thing like mann
Huggin cette chose comme mann
About to go nuts
À propos de devenir fou

I cant take
Je ne peux pas prendre
I, i cant take it
Moi, je ne peux pas le prendre
I, i cant take it
Moi, je ne peux pas le prendre
She beggin me to take it
Elle supplie-moi de le prendre

And i want to
Et je veux
More than a crime its a felony
Plus qu'un crime its un crime
Girl friends best friend
Girl friends best friend
And she keep on tellin me
Et elle continuer à Tellin moi

She don't gotta kno
Elle ne dois kno
Shes sayin she don't gotta kno
Shes sayin qu'elle ne dois kno
I cant do it
Je ne peux pas le faire
I really wana do it
J'ai vraiment wana le faire
This girl has got me bout to lose control
Cette fille m'a eu accès à perdre le contrôle

Shes tellin me
Shes me Tellin
She don't gotta kno
Elle ne dois kno
Shes sayin she don't gotta kno
Shes sayin qu'elle ne dois kno
I cant do it
Je ne peux pas le faire
I really wana do it
J'ai vraiment wana le faire
But see i got too much to lose so, no no no
Mais voyez j'ai eu trop à perdre si, non non non

I tell my lady
Je dis à ma femme
She laughin lookin at me
Elle Laughin lookin à moi
As if im crazy
Comme si im crazy

She calls her up like
Elle l'appelle comme
Girl u wont believe what this fool just said
Fille u ne croire ce que ce fou vient d'être dit
Laughin as im sittin there
Laughin comme im assis là
Holdin my head
Holdin ma tête

She done denied it
Elle fait, il a nié
So u kno what i get it
Donc u kno what i l'obtenir
My girl thinkin im the one who tried it
Ma fille thinkin im celui qui l'a essayé

Now what a sticky situation this turns into
Maintenant ce une situation délicate se transforme en ce
She tryna get it
Elle essaies de l'obtenir
But im the one whos gettin accused
Mais Im celui whos gettin accusé

I cant take
Je ne peux pas prendre
I, i cant take it
Moi, je ne peux pas le prendre
I, i cant take it
Moi, je ne peux pas le prendre
She beggin me to take it
Elle supplie-moi de le prendre

And i want to
Et je veux
And since my girl got me already
Et comme ma fille m'a déjà
Guilty of a sin
Coupable d'un péché
To myself I'm thinkin
Pour ma part, je suis thinkin

She don't gotta kno
Elle ne dois kno
Im thinkin she don't gotta kno
Im thinkin qu'elle ne dois kno
I cant do it
Je ne peux pas le faire
But i really wana do it
Mais j'ai vraiment wana le faire
This girl has got me bout to lose control
Cette fille m'a eu accès à perdre le contrôle

She got me thinkin
Elle m'a thinkin
She don't gotta kno
Elle ne dois kno
I'm thinkin she don't gotta kno
Que je pense qu'elle ne dois kno
I cant do it
Je ne peux pas le faire
But i really wana do it
Mais j'ai vraiment wana le faire
Or do i got too much to lose i don't know no no
Ou puis-je eu trop à perdre je ne sais pas non non


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P