Paroles de chanson et traduction Neal Casal - All The Luck in The World

You see the choice in front of you
Vous voyez le choix en face de vous
And though it's hard to make
Et s'il est difficile de faire
You feel you will come through
Vous sentez que vous viendra par

You feel how everyone has changed
Vous vous sentez comment tout le monde a changé
But they know who you are
Mais ils savent qui vous êtes
And they're watching what you do
Et ils regardent ce que vous faites

When they say that they wish youall the luck in the world
Quand ils disent qu'ils veulent youall la chance dans le monde
When they say that they'll miss youwhen you're gone
Quand ils disent qu'ils vont manquer youwhen tu es parti

You walked through their frozen worlds
Vous avez traversé les mondes gelés
You knew they would come down
Tu savais qu'ils viendraient vers le bas
As soon as you came to
Dès que vous êtes venu à

You left them standing all around
Vous avez laissé debout tout autour de leur
The ghost that had been gone
Le fantôme qui avait été absent
The one they thought they knew
Celui qu'ils pensaient qu'ils savaient

When they said that they wished youall the luck in the world
Quand ils ont dit qu'ils souhaitaient youall la chance dans le monde
When you know that they'd loveto see you fall
Quand vous savez qu'ils avaient amourA vous voir tomber

You tried to do the best you could
Vous essayez de faire de votre mieux
It wasn't quite enough
Il n'était pas assez
But what else could you do
Mais que pourriez-vous faire

To find a way to make this real
Pour trouver un moyen de rendre ce réel
A way to find your own
Une façon de trouver votre propre
A way to stay true
Une façon de rester fidèle

When they say that they wish youall the luck in the world
Quand ils disent qu'ils veulent youall la chance dans le monde
When you know that they'd loveto see you fall
Quand vous savez qu'ils avaient amourA vous voir tomber


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P