Paroles de chanson et traduction Neal Casal - Sunday River

Sunday river, rolling around
Sunday River, rouler
Down the vine and past the house
En bas de la vigne et du passé de la maison
Where were you, love, off to find
Où étiez-vous, l'amour, d'aller chercher
An end to this story
La fin de cette histoire
But can you rely on time
Mais pouvez-vous compter sur le temps

Can you remember when you were there
Vous souvenez-vous quand vous étiez là
And time wounds all heals
Et tout le temps guérit les blessures
With nothing to share
N'ayant plus rien à partager

Now go to the window but don't stay too long
Maintenant, allez à la fenêtre, mais ne restez pas trop longtemps
To look past your shoulder at a world gone wrong
Pour regarder au-delà de votre épaule à un monde qui a mal tourné
And sit by the water for days at a time
Et s'asseoir près de l'eau pendant des jours à la fois
It's telling you stories
Il vous dit des histoires
It's leaving you behind
C'est vous laissant

Now it looks like it's our turn
Maintenant, il semble que c'est à notre tour
To try not to care
Pour essayer de ne pas prendre soin
And time wounds all heals
Et tout le temps guérit les blessures
With nothing to share
N'ayant plus rien à partager

Every stretch of highway is frozen tonight
Chaque tronçon de route est gelé ce soir
But we still wish you well in your flight
Mais nous vous souhaitons bonne chance dans votre vol
Don't let your thoughts slow you down
Ne laissez pas vos pensées vous ralentir
Not tonight, no no no, not tonight
Pas ce soir, non non non, pas ce soir

Sunday river, rolling around
Sunday River, rouler
Down the vine and past the house
En bas de la vigne et du passé de la maison
Where were you, love, off to find
Où étiez-vous, l'amour, d'aller chercher
An end to this story
La fin de cette histoire
But can you rely on time
Mais pouvez-vous compter sur le temps

Can you remember when you were there
Vous souvenez-vous quand vous étiez là
And time wounds all heals
Et tout le temps guérit les blessures
With nothing to share
N'ayant plus rien à partager
Nothing to share
Rien à partager
Nothing to share
Rien à partager
Nothing to share
Rien à partager


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P