I have disappointed more than once
J'ai déçu plus d'une fois
Regretted mistakes one thousand times
Erreurs regretté mille fois
And nothing will ever ease me...
Et rien ne me soulager ...
Unless you give yourself to me
Sauf si tu te donnes à moi
Give yourself to me
Donne-toi à moi
Lose yourself in me
Perdez-vous en moi
Give yourself to me
Donne-toi à moi
Lose yourself, and give yourself to me
Perdez-vous et donnez-vous à moi
I been down so many times
J'ai été vers le bas tant de fois
I have felt sorrow and regret in my life
J'ai ressenti la douleur et de regret dans ma vie
I been wrong since the day I was born
J'ai eu tort depuis le jour où je naquis
But now you make me feel something more than this
Mais maintenant tu me fais sentir quelque chose de plus que ce
Maybe I could love and be once right
Peut-être que je pourrais aimer et d'être une fois à droite
Maybe I could find something to call my own...
Peut-être que je pourrais trouver quelque chose à soi ...
(And something to end this mourning...)
(Et quelque chose pour mettre fin à ce deuil ...)
And I will give myself to you
Et je me donne à toi
I never believed in moments
Je n'ai jamais cru dans les moments
I have lost myself in moments with you
Je me suis perdu dans les moments avec vous
Will you give yourself to me
Est-ce que tu te donnes à moi
Never will I harm you with me
Jamais je ne vous nuira avec moi
I will always stay here for you
Je reviendrai toujours ici pour vous
You are something that is not for me
Vous êtes quelque chose qui n'est pas pour moi
But too dear for me to let you go
Mais trop cher pour moi de vous laisser aller
You have leaved your sweetness deep into my heart
Vous avez feuilles ta douceur profondément dans mon coeur
And I will make all of your dreams come true
Et je vais faire tous vos rêves
If you let me be part of your world
Si vous me laissez faire partie de votre monde
If you let me be me, myself and I
Si vous laissez-moi être moi, moi-même et je
And I will give myself to you
Et je me donne à toi
I never believed in moments
Je n'ai jamais cru dans les moments
I have lost myself in moments with you
Je me suis perdu dans les moments avec vous
Will you give yourself to me
Est-ce que tu te donnes à moi
Never will I harm you with me
Jamais je ne vous nuira avec moi
I will always stay here for you
Je reviendrai toujours ici pour vous
And I will give myself to you
Et je me donne à toi
I never believed in moments
Je n'ai jamais cru dans les moments
I have lost myself in moments with you
Je me suis perdu dans les moments avec vous
Will you give yourself to me
Est-ce que tu te donnes à moi
Never will I harm you with me
Jamais je ne vous nuira avec moi
I will always stay here for you
Je reviendrai toujours ici pour vous
Give yourself to me
Donne-toi à moi
Lose yourself in me
Perdez-vous en moi
Give yourself to me
Donne-toi à moi
Lose yourself, and give yourself to me
Perdez-vous et donnez-vous à moi
Give yourself to me
Donne-toi à moi
Lose yourself in me
Perdez-vous en moi
Give yourself to me
Donne-toi à moi
Lose yourself, and give yourself to me
Perdez-vous et donnez-vous à moi