Chorus:
Refrain:
Fellas there's a jealous girl in our town (oh baby)
Les gars là-bas c'est une fille jalouse de notre ville (oh bébé)
Fellas there's a jealous girl in our town (oh baby)
Les gars là-bas c'est une fille jalouse de notre ville (oh bébé)
I know you feel bad
Je sais que vous vous sentez mal
About me and my girl
À propos de moi et de ma fille
You had the first chance
Vous avez eu la première occasion
To be in my world
Pour être dans mon monde
Now you are sayin' things
Maintenant que vous sayin 'les choses
To keep us apart
Pour nous tenir à l'écart
I give you the first chance
Je vous donne la première occasion
To be in my heart
Pour être dans mon coeur
When I loved you
Quand je vous ai aimés
You didn't love me
Vous ne m'aimez pas
Our love had no unity
Notre amour avait pas d'unité
All you ever told me were lies
Tout ce que vous m'avez dit est étaient
It's my duty I know you decise
C'est mon devoir, je sais que tu decise
Chorus
Chœur
Girl, I really hope you find another
Fille, j'espère vraiment que vous trouviez un autre
'Cause I can't take no more
Parce que je n'en peux plus
Of you trying to be my lover
Essayez-vous d'être mon amant
You say I got what I want
Vous dites que je suis ce que je veux
And you love me
Et tu m'aimes
So girl, won't you please move on and just love you
Alors jeune fille, ne vous s'il vous plaît mouvement et juste que vous aimez
When I loved you
Quand je vous ai aimés
You didn't love me
Vous ne m'aimez pas
Our love had no unity
Notre amour avait pas d'unité
All you ever told me were lies
Tout ce que vous m'avez dit est étaient
It's my duty I know you decise
C'est mon devoir, je sais que tu decise
Chorus (repeats twice)
Chorus (répète deux fois)
Hey girl
Hey girl
Why you so jealous
Pourquoi avez-vous si jaloux
I mean you had your chance
Je veux dire que tu as eu ta chance
When I used to write you letters in class
Lorsque j'ai utilisé pour écrire des lettres de la classe
Huh, you never wrote back
Hein, vous n'avez jamais écrit de retour
But now since you know I'm talkin' to Kim
Mais maintenant, puisque vous savez que je suis talkin 'to Kim
You wanna cause problems
Vous causer des problèmes wanna
But I'm hear to let you know
Mais je entendre pour vous faire savoir
Don't even try it
Ne pas essayer même
Well, I guess you win some and you lose some
Eh bien, je suppose que vous gagnez et vous perdez une partie
Well, girl you lost this one
Eh bien, ma fille que vous avez perdu celui-ci
Yo Dave, kick it to 'em
Yo Dave, c'est un coup de pied à 'em
I just wanna let you know that it's hurting me so
Je veux juste que vous sachiez que ça me blesser si
Girl, I just had to let you go
Fille, j'ai juste eu à vous laisser aller
There's a jealous girl in our town
Il ya une fille jalouse de notre ville
And it's you
Et c'est vous
Girl it's you
Fille c'est vous
Chorus (repeats a lot and fades out)
Refrain (répétition d'un lot et s'efface)