Paroles de chanson et traduction Another Day Late - The Lead Is On

Make a point to spread the pulsing lights from shining stars
Faire un point à répandre les lumières de palpitation de briller étoiles
Staring down from far above where you think nothing goes wrong
Les yeux fixés au loin au-dessus où vous pensez que rien ne va mal
Split off reflections from paper targets
Scission des réflexions sur des cibles en papier
All this practice makes me think to finally use live shells
Tout cela me fait penser à la pratique de pouvoir enfin utiliser des coquilles vivantes

Where's your spirit?
Où est votre esprit?
When you call on me to jump in
Lorsque vous faites appel à moi de sauter dans le
I'm no hero
Je suis pas un héros
Is this the one bothering you?
Est-ce celui qui te tracasse?

Oh the lead is on
Oh la tête est sur
Now more than ever
Maintenant plus que jamais
Bridged by alcohol
Comblé par l'alcool
Now we're far from home
Maintenant, nous sommes loin de la maison

Share a side where you lie
Partagez un côté où vous vous trouvez
Acting like this is the first time
Agissant comme c'est la première fois
That every warning sign was there
Que tout signe d'avertissement était là
While honestly I couldn't care
Bien honnêtement, je m'en fous
Less about the soot left in my hands
Moins de la suie laissée dans mes mains
Or the burning shells
Ou les coquilles de combustion

Of her kick -
De son coup de pied -


You did this yourself
Vous l'avez fait vous-même
Initiate? I'm not the one
Initier? Je ne suis pas le
Couldn't fake it
Ne pouvait pas faire semblant
I just stretched out my arms
Je tendis les bras

Oh the lead is on
Oh la tête est sur
Now more than ever
Maintenant plus que jamais
Bridged by alcohol
Comblé par l'alcool
Now we're far from home
Maintenant, nous sommes loin de la maison

Oh you sweet thing
Oh douce chose que vous
All those years ago you wouldn't be caught dead if you tried
Tous les ans, vous ne serait pas pris morts si vous avez essayé
Worrying
Inquiétant
There's enough out there to look forward to without me
Il suffit là à attendre sans moi
And all the beautiful investments you could ever make without dropping a dime
Et tous les investissements beaux que l'on puisse faire sans perdre un centime
When all he wants is you time, oh-
Quand tout ce qu'il veut, c'est du temps, oh-

The lead is on
Le plomb est présent dans
Now more than ever
Maintenant plus que jamais
Bridged by alcohol
Comblé par l'alcool
Now we're far from home
Maintenant, nous sommes loin de la maison


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P