Naj bo (naj bo, naj bo) sprememba scene
Soit (que ce soit) changement dans la scène
Naj vse (naj vse, naj vse) obnori ta zvok
Pour tous (all to all) prise par ce son
Naj gre skozi vene, v srce naj zadene
Que ce soit dans les veines vers le cœur des chaînes
Narodno-zabavni rock
Folk rock
Polka je kraljica na slovenskih tleh
Polka est la reine du territoire slovène
Poskrbi za ples, za vriskanje in smeh
Assurez-vous de danser de joie et de rires
Rock je kralj zabave, oster, a iskren
Rock the King of Fun, une sincère
Vroc kot poletje, barvast kakor jesen
Chaud comme été, automne coloré que
A le ena kaplja domisljije
Mais seulement une goutte d'imagination
In se polka v divje ritme skrije
Et la polka dans les rythmes endiablés cacher
Naj bo (naj bo, naj bo) premik v glavi
Soit (que ce soit) un changement dans la tête
Naj bo (naj bo, naj bo) kot pozitiven sok
Soit (que ce soit) comme un choc positif
Obcutek je pravi, vse naj preplavi
Qu'il n'y ait plus un déluge pour tous
Narodno-zabavni rock
Folk rock
Te domace vize zbujajo zanos
Ces visas nationaux susciter l'enthousiasme
Domovinski cut, ljubezen in ponos
Sentiments patriotiques, l'amour et la fierté
Rock pa energijo preko strun kitar
Basculez l'énergie à travers les cordes de guitare
cez dezelo siri, kakor pozar
engloutit le pays comme le feu
A le cisto malo fantazije
Mais seulement un peu de fantaisie
In se rock med ritem polke skrije
Et cache rythme de polka de roche
Naj bo (naj bo, naj bo) sprememba scene
Soit (que ce soit) changement dans la scène
Naj vse (naj vse, naj vse) obnori ta zvok
Pour tous (all to all) prise par ce son
Naj gre skozi vene, v srce naj zadene
Que ce soit dans les veines vers le cœur des chaînes
Narodno-zabavni rock
Folk rock
Naj bo (naj bo, naj bo) premik v glavi
Soit (que ce soit) un changement dans la tête
Naj bo (naj bo, naj bo) kot pozitiven sok
Soit (que ce soit) comme un choc positif
Obcutek je pravi, vse naj preplavi
Qu'il n'y ait plus un déluge pour tous
Narodno-zabavni rock
Folk rock
Naj bo (naj bo, naj bo) sprememba scene
Soit (que ce soit) changement dans la scène
Naj vse (naj vse, naj vse) obnori ta zvok
Pour tous (all to all) prise par ce son
Naj gre skozi vene, v srce naj zadene
Que ce soit dans les veines vers le cœur des chaînes
Narodno-zabavni rock
Folk rock