For those of us who can't handle life on our own
Pour ceux d'entre nous qui ne peuvent pas gérer la vie sur notre propre
I know of a solution
Je sais d'une solution
An answer to this plaguing need of happiness that always seems to be just out of reach
Une réponse à ce besoin de bonheur qui sévit semble toujours être juste hors de portée
This little pill can take care of all our problems
Cette petite pilule peut prendre soin de tous nos problèmes
You can bet it's great at holding its own
Vous pouvez parier que c'est génial à tenir ses propres
And all it takes to unlock this key is just a small fee
Et tout ce qu'il faut pour débloquer cette clé est juste une petite somme
The only price for this easy way out is your freedom of choice
Le seul prix pour cette solution de facilité est votre liberté de choix
A small exchange for a life of not getting everything you want
Un petit échange d'une vie de ne pas obtenir tout ce que vous voulez
But simply wanting everything you've got
Mais vouloir simplement tout ce que vous avez
Happiness can be so unforgiving
Le bonheur peut être si impitoyable
So feel free to enter this perfect world with me
Alors n'hésitez pas à entrer dans ce monde parfait avec moi
While you still have the capability of feeling free
Alors vous avez encore la possibilité de se sentir libre
But leave your independence and your conditionals at the door
Mais laissez votre indépendance et votre conditionnels à la porte
Addiction leaves no room for sympathy
Addiction ne laisse aucune place pour la sympathie