Remembering me, discover and see
Se souvenir de moi, de découvrir et de voir
All over the world, she's known as a girl
Partout dans le monde, elle est connue comme une fille
To those who are free, their minds shall be key
Pour ceux qui sont libres, leur esprit est la clé
Forgotten as the past, 'cause history will last
Oubliés comme par le passé, "l'histoire causes durera
God is a girl, wherever you are
Dieu est une fille, où que vous soyez
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
God is a girl, whatever you say
Dieu est une fille, quoi que tu dises
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
God is a girl, however you live
Dieu est une fille, mais vous vivez
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
God is a girl, she's only a girl
Dieu est une fille, elle n'est qu'une fille
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
She wants to shine, forever in time
Elle veut briller à jamais dans le temps
She is so driven, she's always mine
Elle est ainsi conduit, elle est toujours la mienne
Clearly and free, she wants you to be
Il est clair et libre, elle veut que vous soyez
A part of the future, a girl like me
Une partie de l'avenir, une fille comme moi
There is a sky, illuminating us
Il ya un ciel, nous éclaire
Someone is out there, that we truly trust
Quelqu'un est là, que nous avons véritablement confiance
There is a rainbow, for you and me
Il ya un arc en ciel, pour vous et moi
A beautiful sunrise, eternally
Un beau lever de soleil, éternellement
God is a girl, wherever you are
Dieu est une fille, où que vous soyez
Do you believe it, can you receive it?
Avez-vous croyez-le, pouvez-vous recevoir?
God is a girl, whatever you say
Dieu est une fille, quoi que tu dises
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
God is a girl, however you live
Dieu est une fille, mais vous vivez
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
God is a girl, she's only a girl
Dieu est une fille, elle est seulement une fille
Do you believe it, can you receive it?
Le croyez-vous, pouvez-vous recevoir?
Бог - это девушка
Бог - это девушка
Вспоминая меня, открой и пойми,
Вспоминая меня, открой и пойми,
Что во всём мире она известна, как девушка.
Что во всём мире она известна, как девушка.
Для тех, кто свободен, их разум должен стать ключом,
Для тех, кто свободен, их разум должен стать ключом,
Забытым, как прошлое, потому что у этой истории будет продолжение.
Забытым, comme par le passé, parce que l'histoire va se poursuivre.
Бог - это девушка, где бы ты ни был,
Dieu - c'est une fille, où que vous soyez,
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?
Бог - это девушка, что бы ты ни говорил,
Dieu - c'est une fille, peu importe ce que vous dites
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?
Бог - это девушка, как бы ты ни жил,
Dieu - c'est une fille, comment vous vivez,
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?
Бог - это девушка, только лишь девушка,
Dieu - c'est une fille, juste une fille
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?
Она хочет сиять вечно,
Il veut briller pour toujours
Она такая, она всегда со мной.
Elle est, elle est toujours avec moi.
Она хотела бы чтобы ты был чист и свободен.
Elle aimerait que tu sois propre et claire.
Девушка как я - это часть будущего.
Une fille comme moi - ça fait partie de l'avenir.
Небеса освещают нас.
Le ciel nous éclairer.
За ними стоит кто-то кому мы действительно доверяем.
Pour eux, il ya quelqu'un à qui on vraiment faire confiance.
Эта радуга для нас.
Cet arc en ciel pour nous.
Прекрасный вечный рассвет.
Belle aube éternelle.
Бог - это девушка, где бы ты ни был,
Dieu - c'est une fille, où que vous soyez,
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?
Бог - это девушка, что бы ты ни говорил,
Dieu - c'est une fille, peu importe ce que vous dites
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Croyez-vous en il est, pouvez-vous le prendre?
Бог - это девушка, как бы ты ни жил,
Dieu - c'est une fille, comment vous vivez,
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?
Бог - это девушка, только лишь девушка,
Dieu - c'est une fille, juste une fille
Веришь ли ты в это, можешь ли ты это принять?
Avez-vous le croyez, pouvez-vous le prendre?