Right there waiting
Juste là en attente
Right there waiting
Juste là en attente
Right there waiting
Juste là en attente
What was I searching for
Qu'est ce que je recherche pour
What was I trying to find
Que devais-je en essayant de trouver
I knew there was something more
Je savais qu'il y avait quelque chose de plus
Waiting for me, I didn't know why
En attendant, je ne sais pas pourquoi
Something was missing
Il manquait quelque chose
Something was wrong
Quelque chose n'allait pas
But now that I found you I finally belong
Mais maintenant que je vous ai trouvé je me suis finalement partie
[Chorus]
[Refrain]
How could I have known
Comment aurais-je su
Guess I should've seen
Suppose que je devrais déjà vu
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Can't believe my eyes
N'en crois pas mes yeux
Is this just a dream
Est-ce juste un rêve
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Ooh ooh
Ooh ooh
Right there waiting
Juste là en attente
I always thought my heart
J'ai toujours pensé que mon coeur
Wasn't quite right, broken in two
N'a pas été tout à fait raison, cassé en deux
Was missing the best part of life
Manquait la meilleure partie de la vie
'Cause something of me was lost there with you
Parce que quelque chose de moi a été perdu avec vous
Nothing can stop me
Rien ne peut m'arrêter
Nobody could
Personne ne pouvait
'Cause now that I've found you I've found you for good
Parce que maintenant que je vous ai trouvé, je vous ai trouvé pour de bon
[Chorus]
[Refrain]
How could I have known
Comment aurais-je su
Guess I should've seen
Suppose que je devrais déjà vu
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Can't believe my eyes
N'en crois pas mes yeux
Is this just a dream
Est-ce juste un rêve
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Ooh ooh
Ooh ooh
Right there waiting
Juste là en attente
Right there waiting
Juste là en attente
Right there waiting
Juste là en attente
Right there waiting (Right there waiting)
Juste là en attente (Juste là en attente)
Right there waiting
Juste là en attente
Something was missing
Il manquait quelque chose
Something was wrong
Quelque chose n'allait pas
Now that I've found you I finally belong
Maintenant que je vous ai trouvé je me suis finalement partie
[Chorus]
[Refrain]
How could I have known
Comment aurais-je su
Guess I should've seen
Suppose que je devrais déjà vu
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Can't believe my eyes
N'en crois pas mes yeux
Is this just a dream
Est-ce juste un rêve
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
[Chorus]
[Refrain]
How could I have known
Comment aurais-je su
Guess I should've seen
Suppose que je devrais déjà vu
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Can't believe my eyes
N'en crois pas mes yeux
Is this just a dream
Est-ce juste un rêve
All along you were right there waiting for me
Tout le long, vous aviez raison là à m'attendre
Ooh ooh
Ooh ooh
Right there waiting
Juste là en attente
How could I have known
Comment aurais-je su
Guess I should've seen
Suppose que je devrais déjà vu
When all all all along you were right there waiting (Right there waiting)
Lorsque tous tous tous ainsi que vous étiez là en attente (Juste là en attente)
(Repeat 4x)
(Répéter 4x)