Paroles de chanson et traduction Nolan Thomas - Yo' Little Brother

I got a brother younger than I
J'ai un frère plus jeune que moi
And my little brothers on the wild side
Et mes petits frères sur le côté sauvage
He's hangin out getting high always on the scene
Il hangin se défoncer toujours sur la scène
And always rappin to the girls
Et toujours rapper pour les filles
You know what I mean
Vous savez ce que je veux dire
And when pop came in tonight he found
Et quand est venu ce soir pop il a trouvé
Little brother was not around
Petit frère n'était pas là
He looked up checked the clock
Il leva les yeux vérifié l'horloge
And said
Et il dit:
Go and get him from off the block
Va le chercher de tout le bloc
Chorus:
Refrain:
I called yo yo little brother
J'ai appelé frère yo yo peu
What ya out here trying to discover
What ya ici en essayant de découvrir
Yo yo yo little brother
Yo yo yo frère peu
Ya gonna get it from your dad and your mother
Ya vas l'obtenir auprès de votre père et de votre mère

I checked every place I thought he might of gone
J'ai vérifié partout où je pensais qu'il pourrait de parti
Until I came across a house with something going on
Jusqu'à ce que je suis tombé sur une maison avec quelque chose se passe
I looked in the window there was brother and his crew
J'ai regardé dans la fenêtre il y avait frère et son équipage
And he was doing everything a little brother shouldn't do
Et il faisait tout un petit frère ne doit pas faire
I'm not gonna call his name
Je ne vais pas appeler son nom
His name is not his type of thing
Son nom n'est pas son genre de chose
I said "what you doing up after three?"
J'ai dit: "ce que tu fais debout après trois?"
He said "you don't know, you better hang with me"
Il a dit "vous ne savez pas, il vaut mieux accrocher avec moi"
Chorus:
Refrain:
I called yo yo little brother
J'ai appelé frère yo yo peu
What's you out here trying to discover
Quoi de vous ici en essayant de découvrir
Yo yo yo little brother
Yo yo yo frère peu
Ya gonna get it from your dad and your mother
Ya vas l'obtenir auprès de votre père et de votre mère
Yo yo little brother what ya out here trying to discover
Yo yo petit frère ce qui ya ici en essayant de découvrir
Yo yo yo little brother
Yo yo yo frère peu
It's gonna hurt you one way the other
Ca va vous faire du mal d'une façon autre

I said if you think your cool don't be a fool
J'ai dit que si vous pensez que votre sang-froid ne pas être un imbécile
Little brother come home with me
Petit frère rentre à la maison avec moi
He said there's nothing home that can turn me on
Il a dit qu'il n'y a rien chez moi qui peut tourner sur
That's why I'm out here in the streets
C'est pourquoi je suis ici dans les rues
And what's up with you
Et qu'est-ce qui t'arrive
You did it too
Vous l'avez fait trop
So don't tell me how to beware
Alors ne me dites pas comment se méfier
I said yeah I was down but I turned around
J'ai dit oui j'étais là-bas, mais je me suis retourné
And that's why I'm still here little brother... Last Chorus
Et c'est pourquoi je suis encore ici peu frère ... Refrain dernière


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P