Paroles de chanson et traduction Notre Dame de Paris(OST) - Danse Mon Esmeralda

Когда пройдут года
Quand sera l'année
Найдут в земле
Trouver dans le sol
Наши переплетенные скелеты
Nos squelettes enlacés
Которые покажут всем
Qui montrera tous les

Насколько сильно Квазимодо любил
Quelle est la force Quasimodo aimait
Цыганку Эсмеральду
Gypsy Esmeralda
Он, которого Бог создал таким уродливым
Celui que Dieu a créé tellement laid
Чтобы помочь ему нести свой крест
Pour l'aider à porter sa croix
Чтобы помочь ему нести свой крест
Pour l'aider à porter sa croix

Ешьте мое тело, пейте мою кровь
Mangez mon corps, buvez mon sang,
Грифы Монфокона
Vautours de Montfaucon
Пусть смерть со временем
Que la mort au fil du temps
Соединит наши имена
Connectez nos noms

Дайте моей душе улететь
Donner mon âme voler
Прочь от земных лишений
Loin de difficultés terrestre
Дайте моей любви смешаться
Faites mes amitiés à se mêler
Со вселенским светом
Avec la lumière universelle
Со вселенским светом
Avec la lumière universelle

Танцуй, моя Эсмеральда
Danse mon Esmeralda
Пой, моя Эсмеральда
Chante, mon Esmeralda
Станцуй еще разок для меня
La station une fois de plus pour moi
Я желаю тебя, умирая
Je vous souhaite, en train de mourir

Танцуй, моя Эсмеральда
Danse mon Esmeralda
Пой, моя Эсмеральда
Chante, mon Esmeralda
Дай мне отправиться вместе с тобой
Laissez-moi aller avec vous
Умереть ради тебя не значит умереть
Mourir pour toi de ne pas mourir

Танцуй, моя Эсмеральда
Danse mon Esmeralda
Пой, моя Эсмеральда
Chante, mon Esmeralda
Усни у меня на руках
Aller se coucher dans mes bras
Я желаю тебя, умирая
Je vous souhaite, en train de mourir

Танцуй, моя Эсмеральда
Danse mon Esmeralda
Пой, моя Эсмеральда
Chante, mon Esmeralda
Вот так, и так
C'est vrai, et ainsi de
Умереть ради тебя не значит умереть
Mourir pour toi de ne pas mourir

Танцуй, моя Эсмеральда
Danse mon Esmeralda
Пой, моя Эсмеральда
Chante, mon Esmeralda
Дай мне отправиться вместе с тобой
Laissez-moi aller avec vous
Умереть ради тебя не значит умереть
Mourir pour toi de ne pas mourir


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P