Paroles de chanson et traduction One Self - Fear The Labor

I don't fear the labour
Je ne crains pas le travail
check the dirt beneath the finger nails
vérifier la saleté sous les ongles
sweat stained shirt, and amnesia when talking the word fail
chemise tachée de sueur, et l'amnésie quand on parle du mot ne
you can’t feign the fame
vous ne pouvez pas feindre la renommée
yet they fan the flame so i train my brain / in the tiger snake and crane / the more wisdom, the less gained
mais ils attiser la flamme afin que je former mon cerveau / dans le serpent tigre et de la grue / le plus de sagesse, moins gagné
if measured down to the change
si elle est mesurée jusqu'au changement
the kind that jingles in your pocket
le genre qui jingles dans votre poche
and that which rings within yourself(?)
et ce qui sonne en vous-même (?)
during the evenings, around sunset, i get flashes from past memories
au cours de la soirée, au coucher du soleil, je reçois clignote de souvenirs du passé
serves up a slideshow, like a wide eyed nocturnal rain forest creature
sert un diaporama, comme un large créature aux yeux pluie nocturne des forêts
old country kid in the city for the very first time, i'm hypnotized by the soft glow
kid vieux pays dans la ville pour la première fois, je suis hypnotisé par la douce lueur
in my mind's silver screen, ready to sit back and recognize the sequence of events, that led me here
dans mon esprit l'argent écran, prêt à prendre du recul et de reconnaître la séquence des événements, qui m'a conduit ici
although the way they're presented will play like a dream
bien que la façon dont ils sont présentés jouera comme un rêve
surreal as a painted desert
surréaliste comme un désert peint
condemned to wander, through as an immortal, accompanied by nothing other than my footprints
condamné à errer à travers comme un immortel, accompagné par rien d'autre que mes empreintes
you can only make so many before the storms form and erase the way that you came
on ne peut faire tant d'autres avant les tempêtes former et d'effacer la façon dont vous êtes venu
forced to do it again
obligé de le faire à nouveau
come take a trip, down memory lane
venez faire un tour, dans le passé
my? more like a pot-hole riddled highway, divided into four sections
ma? plus comme une autoroute marmite criblé, divisé en quatre sections
save social business and stay with it, and these potholes i'm down to fix it
aux entreprises d'économiser social et rester avec elle, et ces nids de poule, je suis en bas pour le fixer


i don't fear the labor, check the dirt beneath the finger nails
Je ne crains pas le travail, vérifiez la saleté sous les ongles
sweat stained shirt, and memory lapse when it comes to the meaning of fail
chemise tachée de sueur et de déchéance de mémoire quand il s'agit de la signification de l'échec
you can’t feign the fame, game is to train my brain in the tiger snake and crane
vous ne pouvez pas feindre la renommée, le jeu est de former mon cerveau dans le serpent tigre et de la grue
incase i got to fend off them raps, snap like bear traps, besides that
encas j'ai eu à repousser leur raps, snap, comme les pièges à ours, outre que
it’s a better form of meditation than other methods i'm aware of
c'est une meilleure forme de méditation que d'autres méthodes, je suis au courant de
and deserves my dedication
et qui mérite mon dévouement
even when I’m not makin records i aid in my music's preservation
même quand je ne suis pas makin enregistre i aider à préserver ma musique
exercising vigilance
exercer une vigilance
watching for poachers and posers
regarder pour les braconniers et les posers
supposedly could be the opposition
prétendument pourrait être le opposition
listen
écouter
that’s the sound when i drop words to rhythm
c'est le son quand je laisse tomber les mots au rythme
nod in my direction, we going this way
hocher la tête dans ma direction, nous allons cette façon
been collected to help correct the foul play
été recueillies pour aider à corriger le jeu déloyal
our magnetism will leave your compass in disarray
notre magnétisme laissera votre boussole dans le désarroi
(disarray)
(Désordre)

intuition; into telepathy
l'intuition; dans la télépathie
when we speak, you imagine me
lorsque nous parlons, vous me l'imaginer
act like I’m talking
agir comme je parle
that voice in your head has my accent
cette voix dans votre tête a mon accent
indistinguishable (low rumbleee)
indiscernables (rumbleee bas)
I’d whisper work it for the world,
Je chuchote qu'il travaille dans le monde,
hurled through space at the speed of speech, blast off!
lancé dans l'espace à la vitesse de la parole, décoller!
lookin like a slacker, wander like a prophet, labeled as a rapper for lack of, something else to call it
lookin comme un fainéant, errer comme un prophète, étiquetés en tant que rappeur pour manque de quelque chose d'autre de l'appeler
i tend to return myself to the cycle upon his request(?)
j'ai tendance à me retourner dans le cycle à sa demande (?)
but best when i'm at my worst like an alcoholic
mais le meilleur quand je suis à mon pire comme un alcoolique
no longer faultered
plus faultered
by the force
par la force
and not opposed, to thinkin awkward
et ne s'oppose pas à thinkin maladroit
beamin off on a random uncharted course, like a lost photon caravan
Beamin de rabais sur un cours inconnu aléatoire, comme une caravane perdue photon
seeking a retina, still attached to a person to validate my excursion
la recherche d'une rétine, toujours attaché à une personne afin de valider mon excursion
i'm just another incarnation of you, that’s the reason we can move to this in unison
Je suis juste une autre incarnation d'entre vous, c'est la raison pour laquelle nous pouvons passer à l'unisson de cette
and if you choose
et si vous choisissez
find a leader to take me to
trouver un leader m'emmener à


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P