Who will I become?
Qui vais-je devenir?
I want to be someone
Je veux être quelqu'un
Who helps someone else
Qui aide à quelqu'un d'autre
What will be my name?
Quel sera mon nom?
You named me inconvenience
Vous avez nommé me gêne
You named me no one
Vous m'a appelé ne
You took away my breath
Vous emmené mon souffle
Before I breathed it on my own
Avant que je ne souffla sur moi-même
You stripped me of my life
Vous m'avez dépouillé de ma vie
And then you left me all alone
Et puis tu m'as laissé tout seul
You named me no one
Vous m'a appelé ne
But I wanted to be known
Mais je voulais être connu
I am beauty, I am love
Je suis beauté, je suis l'amour
I am a girl sent from up above
Je suis une fille a envoyé d'en haut
I am laughter, I am joy
Je suis le rire, je suis la joie
I am a treasure, a baby boy
Je suis un trésor, un petit garçon
You named me no one
Vous m'a appelé ne
But I wanted to be known
Mais je voulais être connu
Who will sing my song?
Qui va chanter ma chanson?
Lyrics of nowhere places
Paroles de places nulle part
And unseen faces
Et les visages invisibles
Who will be my voice?
Qui sera ma voix?
A voice of desperation
Une voix du désespoir
I am someone
Je suis quelqu'un
You took away my breath
Vous emmené mon souffle
Before I breathed it on my own
Avant que je ne souffla sur moi-même
You stripped me of my life
Vous m'avez dépouillé de ma vie
And then you left me all alone
Et puis tu m'as laissé tout seul
You named me no one
Vous m'a appelé ne
But I wanted to be known
Mais je voulais être connu
I am beauty, I am love
Je suis beauté, je suis l'amour
I am a girl sent from up above
Je suis une fille a envoyé d'en haut
I am laughter, I am joy
Je suis le rire, je suis la joie
I am a treasure, a baby boy
Je suis un trésor, un petit garçon
You named me no one
Vous m'a appelé ne
But I wanted to be known
Mais je voulais être connu
Who will sing my song?
Qui va chanter ma chanson?
Who will be my voice?
Qui sera ma voix?
Who will save my life?
Qui va me sauver la vie?
My life is not a choice
Ma vie n'est pas un choix
Is it you? Is it you?
Est-ce vous? Est-ce vous?
Please tell them...
S'il vous plaît dites-leur ...
I am beauty, I am love
Je suis beauté, je suis l'amour
I am a girl sent from up above
Je suis une fille a envoyé d'en haut
I am laughter, I am joy
Je suis le rire, je suis la joie
I am a treasure, a baby boy
Je suis un trésor, un petit garçon
You named me no one
Vous m'a appelé ne
But I wanted to be known...
Mais je voulais être connu ...
But I wanted to be known
Mais je voulais être connu