Paroles de chanson et traduction OST - унесенные ветром

Унесенные ветром,
Autant en emporte le vent
Утомленные солнцем
Soleil trompeur
Под вечным слоем пыли,
Sous la couche de poussière perpétuelle
Погрязнувшие в иле
Pogryaznuvshie dans la boue
На нашем пороге
À notre porte
Забытые всеми строки
Oublié par toutes les lignes

Смерть это что у нас не отнимешь
La mort est que nous ne pouvons pas nier
Жизнь это то что дается на время
La vie est quelque chose qui est donné au moment
И ты никогда уже не пересилешь
Et vous ne serez jamais peresilesh
Тягу к жизни и скачек от смерти
Désirer la vie et de la race de la mort

Живи как хочешь
Vivez comme vous voulez
Плыви куда надо
Où nager
Будь как можешь
Soyez comme vous pouvez
Но не забудь что рядом
Mais il ne faut pas oublier que la prochaine
На твоем пороге
A votre porte
Забытые всеми строки
Oublié par toutes les lignes

Смерть это что у нас не отнимешь
La mort est ce que on ne peut nier
Жизнь это то что дается на время
La vie est quelque chose qui est donné au moment
И ты никогда уже не пересилешь
Et vous ne serez jamais peresilesh
Тягу к жизни и скачек от смерти
Désirer la vie et de la race de la mort

Время пришло
Il est actuellement
С тебя нечего взять
Puisque vous n'avez rien à prendre
Не умеешь летать
Je ne sais pas comment voler
Разучился мечтать
Oublié comment rêver
Дак вспомни хоть строки
Canard rappeler cependant ligne
На твоём пороге
A votre porte
Жизнь это что у нас не отнимешь
La vie est ce que nous ne pouvons pas nier
Смерть это то что дается на время
La mort est quelque chose qui est donné au moment
И ты никогда уже не пересилишь
Et vous ne prévaudront jamais contre
Тягу к жизни и скачек от смерти
Désirer la vie et de la race de la mort


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P