You say you'll change your ways,
Vous dites que vous allez changer vos habitudes,
But you keep lying,
Mais vous continuez à mentir,
You say you've had better days,
Vous dites que vous avez eu des jours meilleurs,
But I don't listen anymore
Mais je ne l'écoute plus
You say you're sorry,
Vous dites que vous êtes désolé,
It won't ever stop,
Il ne pourra jamais s'arrêter,
You say you were joking,
Vous dites que tu plaisantais,
Oh, would you just shut up
Oh, ne vous taisez-vous
You'll just never change,
Vous aurez juste ne changent jamais,
It'll happen again
Il va recommencer
Chorus:
Refrain:
Don't listen to the lies he feeds,
N'écoutez pas les mensonges qu'il se nourrit,
They're just lies after all,
Ils se trouve juste après tout,
Don't listen to what he says he needs,
Ne pas écouter ce qu'il dit qu'il a besoin,
Because he's already got it all,
Parce qu'il a déjà tout ce qu'il faut,
His complaining just won't stop,
Sa plainte ne va pas s'arrêter,
No matter what you do he won't change,
Peu importe ce que vous faites, il ne changera pas,
Don't hold your breath on this,
Ne retenez pas votre souffle à ce sujet,
He won't ever change,
Il ne changera jamais,
Don't hold your breath on this,
Ne retenez pas votre souffle à ce sujet,
You'll end up passing out
Tu vas finir par s'évanouir
You say you loved her,
Vous dites que vous l'aimiez,
We saw you with that other girl,
On vous a vu avec cette fille,
You say to give you another chance,
Vous dites que pour vous donner une autre chance,
But that's all we've been giving you from the start
Mais c'est tout ce que nous vous avons donné dès le début
You'll just never change,
Vous aurez juste ne changent jamais,
It'll happen again
Il va recommencer
Chorus
Chœur
Don't hold your breath on this,
Ne retenez pas votre souffle à ce sujet,
He'll do it again,
Il le fera à nouveau,
Don't hold your breath on this,
Ne retenez pas votre souffle à ce sujet,
Because he's got other plans
Parce qu'il a d'autres plans
Chorus
Chœur
Chorus
Chœur
You'll end up passing out
Tu vas finir par s'évanouir