Paroles de chanson et traduction P.O.D. (Payable On Death) - America

(feat. Santana)
(Feat. Santana)

America
Amérique

Was it the way that she looked at me?
Était-ce la façon dont elle me regardait?
She had caught my eye
Elle avait attiré mon attention
She stole my heart
Elle a volé mon coeur
She freed my mind
Elle a libéré mon esprit

The way we loved it was magical
La façon dont nous avons adoré était magique
Truly wonderful
Vraiment magnifique
It was me and you
C'était toi et moi
So beautiful
So beautiful

And I know that you feel this too
Et je sais que vous vous sentez ce trop
Will our dreams come true
Est-ce que nos rêves deviennent réalité
I believe in you
Je crois en toi
Show me the way to my better days
Montrez-moi le chemin de mes meilleurs jours
What's the price to pay if I follow you?
Quel est le prix à payer si je te suivre?

chorus:
Refrain:
America, America
Amérique, Amérique
Will you come back to me baby?
Voulez-vous revenir à moi bébé?
Please don't run away, don't let me go
S'il vous plaît ne pas fuir, ne pas me laisser aller
America, America
Amérique, Amérique
Will you come back to me baby?
Voulez-vous revenir à moi bébé?
Please don't run away, I need you so
S'il vous plaît ne pas fuir, j'ai besoin de vous de sorte

I trust in you
J'ai confiance en toi
Still you walk away
Pourtant vous vous éloignez
you just ran away
vous venez s'enfuit
I thought our love would never change
Je pensais que notre amour ne changera jamais

The way you moved had me hypnotized
La façon dont vous avez déplacé m'avait hypnotisé
Now I realize
Maintenant je me rends compte
I fell again
Je suis tombé à nouveau
The same old lies
Les mêmes mensonges anciens

Plans will change
Plans va changer
Depends on where you range
Dépend de l'endroit où vous aller
If you don't know the past
Si vous ne connaissez pas le passé
Future, We can't obtain
Avenir, nous ne pouvons pas obtenir
So I maintain
Je maintiens donc
tell myself, so I do
me dis, donc je fais
know what is true to myself
savoir ce qui est vrai pour moi
I stay real with it
Je reste vraie avec elle

chorus(3x):
chorus (3x):
America, America
Amérique, Amérique
Will you come back to me baby?
Voulez-vous revenir à moi bébé?
Please don't run away, don't let me go
S'il vous plaît ne pas fuir, ne pas me laisser aller
America, America
Amérique, Amérique
Will you come back to me baby?
Voulez-vous revenir à moi bébé?
Please don't run away, I need you so
S'il vous plaît ne pas fuir, j'ai besoin de vous de sorte


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P