Paroles de chanson et traduction Apocalyptica feat. Lauri Ylonen(The Rasmus) - Life Burns

We break our enemies with fear
Nous brisons nos ennemis avec la peur
And we've seen how the tears come around
Et nous avons vu comment les larmes viennent autour
We built our confidence on wasteland
Nous avons construit notre confiance sur des friches
We've seen how the walls come down
Nous avons vu comment les murs tombent

A man dies like a butterfly
Un homme meurt comme un papillon
Life burns from the touch of the reaper
Des brûlures de la vie de la touche de la faucheuse
All thing must pass
Toute chose doit passer
One love is a crooked lie
Un amour est un mensonge tordu
The world lies in the hands of evil
Le monde est entre les mains du mal
And we pray it would last
Et nous prions pour cela durerait

We have no sympathy for the lost souls
Nous n'avons aucune sympathie pour les âmes perdues
We've chosen the path of disgrace
Nous avons choisi la voie de la honte
We give this life to our children
Nous donnons la vie à nos enfants
And teach them to hate this place
Et leur apprendre à détester cet endroit

Мы ломаем наших врагов их страхами
Мы ломаем наших врагов их страхами
Мы увидели как приходят слёзы
Мы увидели как приходят слёзы
Мы строим самоуверенность на пустыре
Мы строим самоуверенность на пустыре
Мы видели как рушаться стены
Мы видели как рушаться стены

Человек умирает как бабочка
Человек умирает как бабочка
Жизнь горит от прикосновения смерти
Жизнь горит от прикосновения смерти
Всё должно пройти
Всё должно пройти
Одна любовь-искаженная ложь
Одна любовь-искаженная ложь
Мир находится в руках дьявола
Мир находится в mains du diable
И мы молимся чтобы это продолжалось
Et nous prions pour que cela continue

У нас нет сочуствия к потеряным душам
Nous n'avons aucune sympathie pour les âmes des perdus
Мы выбрали дорогу бесчестия
Nous avons choisi la voie du déshonneur
Мы даём эту жизнь нашим детям
Nous donnons la vie à nos enfants
И учим их ненавидеть этот мир
Et leur apprendre à haïr ce monde


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P