Это реальность есть в глазах и душах самых
Cette réalité est dans les yeux et les cœurs des plus
слабых в мире ... этих лишних людей,
faible dans le monde ... ces personnes supplémentaires
которым не удается жить,
vous ne pouvez pas vivre
и вот однажды потерялся я сам
et un jour je me suis perdu
и как я хотел бы,
et que je le voudrais,
чтобы остановилось лишь только мгновение
Pour arrêter un moment juste
неистовства, оно является
Fureur, il est
этой манией действительности,
Cette manie de la réalité
и как я хотел бы
et je tiens à
не осуждать чужие ошибки,
de ne pas juger les erreurs des autres
а чуть исправить нас,
une solution peu nous
чтобы найти суть, которую мы потеряли,
de trouver l'essence que nous avons perdu,
потеряли
perdu
в городах сколько иллюзий
dans les villes combien d'illusions
дети рекламы
publicité enfants
лицемерия по дешевой цене,
l'hypocrisie, à un prix pas cher,
что продается на каждой улице,
est vendu dans toutes les rues,
как можно
comment peut-on
от этого дистанцироваться
de la distance
и как я хотел бы,
et que je le voudrais,
чтобы стало свободнее,
devenir libre,
и делать то, что я знаю
et faire ce que je sais
без того, кто говорил бы "нет",
aucun de ceux qui diraient "non"
и все то, чего я хотел бы
et toutes les choses que je voudrais
хорошо бы однажды произошло,
bien un jour se produire,
потому что это возможно, возможно
car il est possible, peut-être
но мы не забываем о вещах,
mais nous ne pas oublier les choses
которые мы потеряли
nous avons perdu
гоняясь за глупыми утопиями
chasse idiote Utopies
и теряя мечты и фантазии
et de perdre des rêves et des fantasmes
перед ненавистным ТВ,
avant que le téléviseur détesté
перестаем думать
arrêter de penser
и как я хотел бы,
et que je le voudrais,
чтобы остановилось лишь только мгновение
Pour arrêter un moment juste
неистовства, оно является
Fureur, il est
этой манией действительности,
Cette manie de la réalité
и как я хотел бы
et je tiens à
не осуждать чужие ошибки,
de ne pas juger les erreurs des autres
а чуть исправить нас,
une solution peu nous
чтобы найти суть, которую
pour trouver l'essence de ce
мы потеряли
Nous avons perdu
мы потеряли
Nous avons perdu
мы потеряли
Nous avons perdu