Paroles de chanson et traduction Papas Fritas - People Say

People say she's crazy
Les gens disent qu'elle est folle
But they don't ask why
Mais ils ne me demandez pas pourquoi
People think she's tired
Les gens pensent qu'elle est fatiguée
When they see her eyes
Quand ils voient les yeux

How can I believe them
Comment puis-je les croire
When they don't ask why
Quand ils ne me demandez pas pourquoi
How can I believe them
Comment puis-je les croire
They don't even try
Ils n'essaient même pas de

All of the love and laughter
Tout l'amour et le rire
That she holds inside
Qu'elle détient à l'intérieur
I know the secret she's after
Je connais le secret qu'elle est après
It got left behind
Il s'est laissé

People say she's angry
Les gens disent qu'elle est en colère
They don't understand
Ils ne comprennent pas
Everything just fell apart
Tout simplement tombé en morceaux
And crumbled in her hands
Et émietté dans ses mains
Now she's just a stranger
Maintenant, elle est juste un étranger
Biding her own time
Biding son propre temps
Faces wouldn't change her
Les visages ne changerait pas sa
Even when they tried
Même quand ils ont essayé

All of the love and laughter
Tout l'amour et le rire
That she holds inside
Qu'elle détient à l'intérieur
I know the secret she's after
Je connais le secret qu'elle est après
It got left behind
Il s'est laissé

Even lonely stars will shine.
Même les étoiles brilleront solitaires.

People say she's broken
Les gens disent qu'elle est cassée
But they look away
Mais ils détourner le regard
They don't know she's workin'
Ils ne savent pas qu'elle est Workin '
Harder every day
Chaque jour plus difficile
I will never reach her
Je ne pourrai jamais atteindre son
We just grew apart
Nous venons tout juste grandi séparément
She will just deceive them
Elle vient tromper
Soon she'll be a star
Bientôt, elle va devenir une star

All of the love and laughter
Tout l'amour et le rire
That she holds inside
Qu'elle détient à l'intérieur
I know the secret she's after
Je connais le secret qu'elle est après
It got left behind.
Il s'est laissé derrière.

Even sadder stars will shine
Même les plus tristes étoiles brilleront


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P