Paroles de chanson et traduction Paul Colman Trio - Banquet Table

part 1)
partie 1)
Welcome my friends to the banquet table
Bienvenue mes amis à la table du banquet
All of my friends please gather round
Tous mes amis se rassemblent autour de s'il vous plaît
So I took a look around to see who he invited here tonight
Donc, je pris un coup d'oeil autour pour voir qui il a invité ici ce soir
And I noticed she was one of those who sold her body to the night
Et je remarquai qu'elle était l'un de ceux qui a vendu son corps à la nuit
And I saw the banquet host rise and hold this woman close
Et je vis la hausse banquet d'accueil et maintenez cette femme proche
And I felt my anger burn how was she invited here tonight?
Et je me suis senti ma colère brûle comment elle a été invitée ici ce soir?
Notice me here (notice me here) at the banquet table
Notez-moi ici (notez moi ici) à la table de banquet
In my rightful place (in my rightful place)
Dans ma place (à ma place qui lui revient)
This is my time (here I am)
Ceci est mon temps (je suis ici)
And I saw a little man climbing on his chair so he was heard
Et je vis un petit homme monter sur sa chaise de sorte qu'il a été entendu
And I noticed he was one who'd rob you blind for all that you were worth
Et je remarquai qu'il était celui qui avait vous voler aveugle tout ce que vous étiez la peine
And I saw the banquet host rise and fill his empty glass
Et je vis la hausse banquet d'accueil et remplir son verre vide
Is there a single shred of justice at this table here tonight?
Y at-il un seul lambeau de la justice à cette table ici ce soir?

(part 2)
(Partie 2)

(part 3)
(Partie 3)
Welcome to the banquet table
Bienvenue à la table du banquet
All my friends, won't you please gather 'round
Tous mes amis, ne vous s'il vous plaît recueillir 'round
You've been invited to the banqueting table
Vous avez été invité à la table de banquet
So look around (repeat)
Alors regardez autour (répétition)
Welcome to the banquet table
Bienvenue à la table du banquet
All my friends, won't you please gather 'round
Tous mes amis, ne vous s'il vous plaît recueillir 'round
He said you're welcome at my banquet table
Il dit que vous êtes les bienvenus à ma table de banquet
You're my friends if you've got love inside you're heart
Vous êtes mes amis si vous avez amour à l'intérieur vous êtes coeur
No one's righteous no one's better
Justes est mieux de ne Nul
So take a look inside
Alors jetez un oeil à l'intérieur
Take a look inside
Jetez un oeil à l'intérieur
I took a look inside
Je pris un regard à l'intérieur
And suddenly I felt my eyes pouring tears on me of liberty
Et soudain, je sentis mes yeux versant des larmes sur moi de la liberté
And I realized I was one who needed love and setting free
Et je réalise que je suis celui qui avait besoin d'amour et de mise en liberté
My brother here my sister there
Mon frère ici ma sœur il
And the banquet host his empty chair
Et le banquet accueillir sa chaise vide
Forgiveness came and sweet relief
Le pardon est venu et doux soulagement
And then I saw why he invited me tonight
Et puis je l'ai vu pourquoi il m'a invité ce soir
Please forgive me
S'il vous plaît, pardonnez-moi
Please forgive me
S'il vous plaît, pardonnez-moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P