För svartögda slynglar som ser under lugg
Pour black-eyed coquins qui voit la pile
med skor från Amerika man kan pumpa upp
avec des chaussures de l'Amérique, vous pouvez pomper
För den skrattande pajsaren som kånkar och bär
Pour la pajsaren rire qui traîne et porte
på fem kassar skräp som har fått egna namn
cinq sacs poubelles ont leurs propres noms
och enbart är hans
et que son
Från den blåburk som tinar upp Stor-Tores själ
De l'blåburk qui dégèle Grand âme Tores
när ex-frugan sitter osh torkar ihjäl
lorsque l'ex-femme est assise osh la mort sèche
För dansband i bussar stora som hus
Pour orchestre de danse dans les autobus de grandes maisons comme
om dom någon gång spelar rätt ler dom brett
si jamais ils jouent leur droit ou large
och säger: Det var bara tur
et dire que c'était un coup de chance
Jag höjer ett glas och det lär nog bli fler
Je lève un verre et il sera probablement plus
den här skålen, mina vänner, är skålen för er
Ce plat, mes amis, est le plat pour vous
För grannen som spelat bort allting på kort
Le voisin qui a perdu au jeu tout sur la carte
bil, hus och hustru och pappas kontor
voiture, une maison et la femme et le bureau du père
Chaufförer och flarn, drottning Silvia med barn
Pilotes et des flammes, la Reine Silvia avec les enfants
ni har gjort mig så lyckliga och glad
vous m'avez fait tellement heureuse et joyeuse
nu säger jag: Tack skall ni ha
Maintenant, je dis: Je vous remercie
Och höjer ett glas och det lär nog bli fler
Et lever un verre et il sera probablement plus
den här skålen, mina vänner, är skålen för er
Ce plat, mes amis, est le plat pour vous
För svartögda slynglar som ser under lugg
Pour black-eyed coquins qui voit la pile
med skor från Amerika man kan pumpa upp
avec des chaussures de l'Amérique, vous pouvez pomper
Chaufförer och flarn, drottning Silvia med barn
Pilotes et des flammes, la Reine Silvia avec les enfants
ni har gjort mig så lyckliga och glad
vous m'avez fait tellement heureuse et joyeuse
nu säger jag: Tack skall ni ha
Maintenant, je dis: Je vous remercie
Och höjer ett glas och det lär nog bli fler
Et lever un verre et il sera probablement plus
den här skålen, mina vänner, är skålen för er
Ce plat, mes amis, est le plat pour vous