Paroles de chanson et traduction Pete Yorn - Ez

Only save,
Seulement d'économiser,
try to find another way,
essayer de trouver un autre moyen,
I’m taking what I gave to you again.
Je prends ce que j'ai donné à vous.
Some new day I could understand your face,
Un jour nouveau je pouvais comprendre votre visage,
you could even hold my hand if you would like to.
vous pouvez même me tenir la main si vous souhaitez.
It came up unexpected,
Il est venu inattendu,
I had to follow through
J'ai dû suivre à travers
and it’s hard when you were working like you do.
et c'est dur quand vous travaillez comme vous le faites.
It was easy when you were younger,
Il était facile quand tu étais jeune,
you can put it back together,
vous pouvez le remettre ensemble,
it was there if you ever wanted it
il était là, si jamais vous en avez envie
but you closed the door and said goodbye for good.
mais vous avez fermé la porte et dit au revoir pour de bon.
So this is a mistake,
Il s'agit donc d'une erreur,
try to find a better way,
essayer de trouver une meilleure façon,
you were never fond of anything I said.
vous n'avez jamais été friands de tout ce que j'ai dit.
Can we begin again?
Pouvons-nous recommencer?
Save it for another friend,
Conservez-le pour un autre ami,
I was happy in my life I won’t pretend,
J'étais heureux de ma vie, je ne vais pas faire semblant,
every time you were expecting to reach out and forgive this,
chaque fois que vous vous attendiez à atteindre et pardonner cela,
I was hardened by the look upon your face,
J'ai été durcie par le regard sur votre visage,
it was easy when you were younger,
il était facile quand tu étais jeune,
you can put it back together,
vous pouvez le remettre ensemble,
it was there if you ever wanted it,
il était là, si jamais vous en avez envie,
but you closed the door and said goodbye for good,
mais vous avez fermé la porte et dit au revoir pour de bon,
for good…
pour de bon ...
you were easy
vous étiez facile


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P