Hey there Luna
Salut Luna
I'd like to tell ya
Je tiens à te dire
How sad am I
Comment suis-je triste
So love sick I could die
Ainsi, l'amour malade, je pourrais mourir
Needing water
Besoin d'eau
My neck's stiff, my head hurts
Mon cou est raide, ma tête me fait mal
Been looking up all night
Cherché toute la nuit
Been looking at the Moon, she's so bright
Sont penchés sur la Lune, elle est si brillante
She's so white
Elle est si blanc
She's so clean
Elle est si propre
I'm telling you
Je vous le dis
She's everything
Elle est tout
I'd give it all
Je donnerais tout
My sorry eyes
Mes yeux tristes
Give just everything
Donnez juste tout
She's got me so mesmerized
Elle m'a tellement fasciné
Yeah I wish I was Yuri-G
Oui, je souhaite que j'aie été Yuri-G
It's just the things that she does to me
C'est juste que les choses qu'elle fait pour moi
Yeah I wish I was Yuri-G
Oui, je souhaite que j'aie été Yuri-G
Give back my memory
Rends-moi la mémoire
Told by a doctor,
Racontée par un médecin,
"You make her figure
"Vous faites sa silhouette
Needles stick in her
Aiguilles bâton dans sa
She'll be your Luna"
Elle sera votre Luna "
I stuck them in real clean
Je les ai coincé en temps réel propre
I stuck them in a mile
Je les ai coincé dans un mile
I drew her down on me
Je l'attirai sur moi
I drew her with a smile
Je l'ai dessiné avec un sourire
I'd give it all you see
Je donnerais tout ce que vous voyez
I'd give my sorry eyes
Je donnerais mes yeux tristes
I'd give just everything
Je donnerais tout simplement
She's got me so mesmerized
Elle m'a tellement fasciné
Yeah I wish I was Yuri-G
Oui, je souhaite que j'aie été Yuri-G
It's just the things that she does to me
C'est juste que les choses qu'elle fait pour moi
Yeah I thought I was Yuri-G
Ouais, je pensais que j'étais Yuri-G
Give back my memory
Rends-moi la mémoire
I stuck them in a mile
Je les ai coincé dans un mile
I stuck them in real clean
Je les ai coincé en temps réel propre
I stuck them in a mile
Je les ai coincé dans un mile
I drew her down on me
Je l'attirai sur moi
I drew her with a smile
Je l'ai dessiné avec un sourire
I'd give it all you see
Je donnerais tout ce que vous voyez
I'd give my sorry eyes
Je donnerais mes yeux tristes
I'd give just everything
Je donnerais tout simplement
She's got me so mesmerized
Elle m'a tellement fasciné
Yeah I wish I was Yuri-G
Oui, je souhaite que j'aie été Yuri-G
It's just the things that she does to me
C'est juste que les choses qu'elle fait pour moi
Yeah I thought I was Yuri-G
Ouais, je pensais que j'étais Yuri-G
Give back my memory
Rends-moi la mémoire
Yeah I wish I was Yuri-G
Oui, je souhaite que j'aie été Yuri-G
I let her walk all over me
Je lui ai laissé me marcher sur les pieds
Yeah I thought I was Yuri-G
Ouais, je pensais que j'étais Yuri-G
Give back my memory X3
Rends-moi la mémoire X3