Paroles de chanson et traduction Arctic Death - Sisters

A golden arrangement was made
Un arrangement a été faite d'or
A golden arrangement was made
Un arrangement a été faite d'or
And it's so easy to hold on to all the promises that you made
Et il est si facile de s'accrocher à toutes les promesses que vous avez faites

A figure
Un chiffre
A monster
Un monstre
A simple impostor
Un imposteur simples

But i didn't even know you
Mais je ne te connais même pas
And you didn't even know me
Et vous ne me connaissez même pas
And we wrote the story out so both our sisters could see
Et nous avons écrit l'histoire de manière à la fois nos sœurs pouvait voir
And i'll let you sit me down
Et je vous laisse me faire asseoir
And i'll get in touch with my heart
Et je vais entrer en contact avec mon coeur
I wish you didn't always have to pick me apart
Je souhaite que vous n'avez pas toujours besoin de me chercher en dehors

I'm a pinch on your arm
Je suis un pincement sur le bras
I'm in too deep
Je suis trop profonde
I'd love to run around with fireworks going off in your sleep
J'aimerais courir avec des feux d'artifice qui explose dans votre sommeil
You let me loose on myself
Vous permettez-moi de lâche sur moi-même
I couldn't shut you in
Je ne pourrais pas vous enfermer dans
I'd love to say i'm leaving but i'd hate to pretend
J'aimerais dire que je m'en vais, mais je ne voudrais pas faire semblant

I am just a patient
Je suis juste un patient
You are my replacement
Vous êtes mon remplaçant
Why does my life always get me in this situation
Pourquoi ma vie m'a toujours retrouver dans cette situation

(just a little time)
(Juste un peu de temps)
I'd kill to spend it with you baby
Je tuerais pour la passer avec toi bébé
(just a little hope)
(Juste un peu d'espoir)
Every minute loves to disobey me
Chaque minute aime à me désobéir
(just a little patience)
(Juste un peu de patience)
I'd give it if i had it in a moment
Je lui donnerais si je l'ai eu à un moment
(just a little heart)
(Juste un peu de coeur)
Yours is never sitting wide open
Le vôtre est jamais assis grande ouverte

I'm a pinch on your arm
Je suis un pincement sur le bras
I'm in too deep
Je suis trop profonde
I'd love to run around with fireworks going off in your sleep
J'aimerais courir avec des feux d'artifice qui explose dans votre sommeil
You let me loose on myself
Vous permettez-moi de lâche sur moi-même
I couldn't shut you in
Je ne pourrais pas vous enfermer dans
I'd love to say i'm leaving but i'd hate to pretend
J'aimerais dire que je m'en vais, mais je ne voudrais pas faire semblant

I am just a patient
Je suis juste un patient
You are my replacement
Vous êtes mon remplaçant
Why does my life always get me in this situation
Pourquoi ma vie m'a toujours retrouver dans cette situation
I just wanna know you
Je veux juste que vous savez
Get a little hold of you
Obtenir une prise peu de vous

This isn't over
Ce n'est pas fini


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P