Paroles de chanson et traduction Portishead - Enough Love

Come
Venir
Like a baby to the breast
Comme un bébé au sein
Every inch of you to test my skin
Chaque centimètre de toi pour tester ma peau

You
Vous
Deepen cracks and pour in more
Approfondir fissures et versez dans plus
Still standing at the door in tears
Toujours debout à la porte des larmes

And I feel
Et je me sens
And do you feel
Et pensez-vous
Enough love
Assez d'amour

Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Enough love is too rare
Assez d'amour est trop rare

Still
Encore
Leaving me untied in hands
Me laissant délié dans les mains
That you tied and locked away alive
Que vous avez attaché et enfermé vivant

Here
Ici
I can't stand another scene
Je ne peux pas supporter une autre scène
Can't face another day
Ne peut pas affronter une autre journée
In here
En voici

And I feel
Et je me sens
And do you feel
Et pensez-vous
Enough love
Assez d'amour

Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Enough love is too rare
Assez d'amour est trop rare

Do I feel
Je me sens
Do you feel
Vous sentez-vous
Enough love
Assez d'amour

Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Enough love is too rare
Assez d'amour est trop rare

You could weather me if I turned to stone
Tu peux me résister, si je me tournai vers la pierre
If I turned to stone something like a statue
Si je me suis tourné vers quelque chose comme une statue de pierre
You could keep me hidden in your garden
Vous pourriez me tenir caché dans votre jardin
Then no-one need ever know
Ensuite, personne ne saura jamais

And I feel
Et je me sens
And do you feel
Et pensez-vous
Enough love
Assez d'amour

Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Enough love is too rare
Assez d'amour est trop rare

Do I feel
Je me sens
Do you feel
Vous sentez-vous
Enough love
Assez d'amour

Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Or do you feel
Ou vous sentez-vous
Enough love is too rare
Assez d'amour est trop rare


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P