You still take...
Vous avez encore prendre ...
I saw them lying, stacked high on shelves
Je les ai vus mensonge, empilés sur des étagères
Cardboard boxed and labeled
Carton emballé et étiqueté
A skeleton mother holds her embedded child
Une mère tient son enfant squelette intégré
Uncovered no blankets, no nothing, just how?
Uncovered pas de couvertures, rien du tout, juste comment?
I was looking at myself buried alive
Je me regardais enterrés vivants
Military donation, government research,
Don militaire, la recherche publique,
Science, churches and museums
Des sciences, des églises et des musées
I was looking at myself buried alive
Je me regardais enterrés vivants
I am my ancestors, my mother's stolen grave
Je suis à mon ancêtres, ma mère tombe volée
Wipe my face from the right to live,
M'essuie le visage du droit à la vie,
On this land creation came.
Sur cette création terrestre venu.
You still take...
Vous avez encore prendre ...
Sterilized women who cannon give birth
Femmes stérilisées qui donnent naissance canon
Strip mine the womb of Mother Earth
Dénudez exploiter les entrailles de la Terre-Mère
Remove my future leaving no trace to say
Retirer mon avenir ne laissant aucune trace de dire
That I'm a non-existent race, well
Que je suis une race inexistante, bien
I cannot claim from where I came
Je ne prétends pas d'où je viens
You hid the truth, no guilt no shame
Vous avez caché la vérité, aucune culpabilité ni honte
Exploitation, Anthropology, Excavation
L'exploitation, l'anthropologie, Excavation
You call it State Property,
Vous appelez ça de la propriété d'État,
How can money justify the greed
Comment peut justifier l'avidité de l'argent
To disguise what is truly genocide
Pour déguiser ce qui est vraiment le génocide
You still take...
Vous avez encore prendre ...
The Indigenous World and mind
The Indigenous World et de l'esprit
The Indigenous Body and Soul
Le corps et l'âme des peuples autochtones
Carries the cries from the corner of the Earth
Porte les cris du coin de la Terre
Hey if you wipe away these people
Hey, si vous essuyer ces personnes
You will wipe away protection
Vous essuyez la protection
That provides all people with life on earth
Qui fournit toutes les personnes à la vie sur terre
She's fighting to live, dying to give, all that she is
Elle se bat pour vivre, mourir pour donner, tout ce qu'elle est
The Indigenous World and mind
The Indigenous World et de l'esprit
The Indigenous Body and Soul
Le corps et l'âme des peuples autochtones
Carries the cries from the center of the Earth...
Porte les cris du centre de la Terre ...
Center of the earth...
Centre de la terre ...
(Tutelo/Tuscarora Pigeon Song) Ad lib
Ad Lib (Tutelo / Tuscarora Pigeon Song)