I used to think that I could not go on
J'avais l'habitude de penser que je ne pouvais pas aller sur
And life was nothing but an awful song
Et la vie n'était rien mais une chanson terrible
But now I know the meaning of true love
Mais maintenant je sais ce qu'est l'amour vrai
I'm leaning on the everlasting arms
Je penche sur les bras éternels
If I can see it, then I can do it
Si je peux le voir, alors je peux le faire
If I just believe it, there's nothing to it
Si je viens de le croire, il n'y a rien pour l'
[Chorus:]
[Refrain:]
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can touch the sky
Je crois que je peux toucher le ciel
I think about it every night and day
Je pense à elle chaque jour et la nuit
Spread my wings and fly away
Étendre mes ailes et s'envoler
I believe I can soar
Je crois que je peux monter en flèche
I see me running through that open door
Je me voyez courir par cette porte ouverte
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
See I was on the verge of breaking down
Voir J'étais sur le point de s'effondrer
Sometimes silence can seem so loud
Parfois, le silence peut sembler si fort
There are miracles in life I must achieve
Il ya des miracles dans la vie, je dois réaliser
But first I know it starts inside of me
Mais d'abord, je sais qu'il commence à l'intérieur de moi
If I can see it, then I can be it
Si je peux le voir, alors je ne peux que ce soit
If I just believe it, there's nothing to it
Si je viens de le croire, il n'y a rien pour l'
[Chorus:]
[Refrain:]
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can touch the sky
Je crois que je peux toucher le ciel
I think about it every night and day
Je pense à la à chaque jour et la nuit
Spread my wings and fly away
Étendre mes ailes et s'envoler
I believe I can soar
Je crois que je peux monter en flèche
I see me running through that open door
Je me voyez courir à travers cette porte ouverte
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
hey' Cause I believe in you
hey Parce que je crois en toi
If I can see it, then I can do it (I can do..)
Si je peux le voir, alors je peux le faire (je peux le faire ..)
If I just believe it, there's nothing to it
Si je viens de le croire, il n'y a rien pour l'
[Chorus:]
[Refrain:]
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can touch the sky
Je crois que je peux toucher le ciel
I think about it every night and day
Je pense à elle chaque jour et la nuit
Spread my wings and fly away
Diffuser mes ailes et s'envoler
I believe i can soar
Je crois que je peux monter en flèche
I see me running through that open door
Je me voyez courir à travers cette porte ouverte
I believe I can fly (I can fly)
Je crois que je peux voler (je peux voler)
I believe I can fly (I can fly)
Je crois que je peux voler (je peux voler)
I believe I can fly (I can fly)
Je crois que je peux voler (je peux voler)
Hey if I just spread my wings (I can fly)
Hey, si je déploie mes ailes (I can fly)
I can fly (I can fly)
Je peux voler (je peux voler)
I can fly (I can fly)
Je peux voler (je peux voler)
I can fly (I can fly)
Je peux voler (je peux voler)
Hey if I just spread my wings (I can fly)
Hey, si je déploie mes ailes (I can fly)
I can fly...(i can fly,i can fly)
Je peux voler ... (je peux voler, je peux voler)
woo... (i can fly)
woo ... (I can fly)
hmmmmm...fly, fly, fly
hmmmmm ... mouche, voler, voler
I Believe I Can Fly
I Believe I Can Fly
I used to think that I could not go on
J'avais l'habitude de penser que je ne pouvais pas aller sur
And life was nothing but an awful song
Et la vie n'était rien mais une chanson terrible
But now I know the meaning of true love
Mais maintenant je sais ce qu'est l'amour vrai
I'm leaning on the everlasting arms
Je penche sur les bras éternels
[Chorus:]
[Refrain:]
If I can see it, then I can do it
Si je peux le voir, alors je peux le faire
If I just believe it, there's nothing to it
Si je viens de le croire, il n'y a rien pour l'
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can touch the sky
Je crois que je peux toucher le ciel
I think about it every night and day
Je pense à elle chaque jour et la nuit
Spread my wings and fly away
Étendre mes ailes et s'envoler
I believe I can soar
Je crois que je peux monter en flèche
I see me running through that open door
Je me voyez courir à travers cette porte ouverte
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
See I was on the verge of breaking down
Voir J'étais sur le point de s'effondrer
Sometimes silence, it can seem so loud
Parfois, le silence, il peut sembler si fort
There are miracles in life I must achieve
Il ya des miracles dans la vie, je dois réaliser
But first I know it starts inside of me oooh
Mais d'abord, je sais qu'il commence à l'intérieur de moi oooh
[Chorus:]
[Refrain:]
If I can see it, then I can do it
Si je peux le voir, alors je peux le faire
If I just believe it, there's nothing to it
Si je viens de le croire, il n'y a rien pour l'
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can touch the sky
Je crois que je peux toucher le ciel
I think about it every night and day
Je pense à elle chaque jour et la nuit
Spread my wings and fly away
Étendre mes ailes et s'envoler
I believe I can soar
Je crois que je peux monter en flèche
I see me running through that open door
Je me voyez courir à travers cette porte ouverte
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
Hey if I just spread my wings (I can fly)
Hey, si je déploie mes ailes (I can fly)
I can fly (I can fly)
Je peux voler (je peux voler)
I can fly (I can fly)
Je peux voler (je peux voler)
I can fly (I can fly)
Je peux voler (je peux voler)
Hey if I just spread my wings (I can fly)
Hey, si je déploie mes ailes (I can fly)
I can fly...(i can fly,i can fly)
Je peux voler ... (je peux voler, je peux voler)
woo... (i can fly)
woo ... (I can fly)
hmmmmm...fly, fly, fly
hmmmmm ... voler, voler, voler
********
********
Бывало, я думал, что не могу идти дальше,
Бывало, я думал, что не могу идти дальше,
И жизнь была ничем иным, как ужасной песней...
И жизнь была ничем иным, как ужасной песней ...
Но теперь я знаю значение истинной любви,
Но теперь я знаю значение истинной любви,
Служащей мне вечной опорой...
Служащей мне вечной опорой ...
Если я могу видеть это, значит, я могу сделать это,
Если я могу видеть это, значит, я могу сделать это,
Если только поверю в это - нет ничего не возможного!
Если только поверю в это - нет ничего не возможного!
[Припев:]
[Припев:]
Я верю, что умею летать,
Я верю, что умею летать,
Я верю, что могу дотронуться до небес,
Я верю, что могу дотронуться vers le ciel,
Я думаю об этом каждую ночь и день,
Je pense à elle chaque jour et la nuit,
Расправь мои крылья и полетели...
Étendre mes ailes et voler ...
Я верю, что могу взлететь,
Je crois que je peux voler,
Я вижу себя выбегающим в открытую дверь,
Je me vois courir dans la porte ouverte,
Я верю, что умею летать,
Je crois que je peux voler
Я верю, что умею летать,
Je crois que je peux voler
Я верю, что умею летать....
Je crois que je peux voler ....
Знаешь, я был на краю бездны...
Vous savez, j'étais sur le bord de l'abîme ...
Иногда тишина может казаться такой громкой...
Parfois, le silence peut sembler si fort ...
Есть чудеса в жизни, которой я должен сотворить,
Il ya des miracles dans la vie, je dois créer,
Но сначала, я знаю, все начинается во мне....
Mais d'abord, je sais que ça commence à Je ....
Если я могу видеть это, значит, я могу сделать это,
Si je peux le voir, alors je peux le faire,
Если только поверю в
Si seulement croire en