I've seen the sunrise one thousand times
J'ai vu le soleil se lever mille fois
Due to all of my sleepless nights
En raison de toutes mes nuits blanches
But no substance or sobriety can replace the beauty
Mais pas de substance ou de la sobriété peut remplacer la beauté
That I've found in this world's flaws and insecurities
Que j'ai trouvé dans les failles de ce monde et de l'insécurité
Have you ever been in love with people in love?
Avez-vous déjà été en amour avec les gens dans l'amour?
When you achieve the feeling, then you will know
Lorsque vous atteignez le sentiment, alors vous saurez
The meaning of heartbreak
La signification de chagrin
I've seen a heart break too many times
J'ai vu une pause cœur trop de fois
To count on my feeble and aging fingers
Pour compter sur mes doigts faibles et le vieillissement
And as I pick up the pieces and put it all together,
Et comme je ramasse les morceaux et les mettre tous ensemble,
I've realized that sometimes worse can be for better.
Je me suis rendu compte que, parfois, peut être pire pour le meilleur.
Have you ever been in love with people in love?
Avez-vous déjà été en amour avec les gens dans l'amour?
When you achieve the feeling, then you will know
Lorsque vous atteignez le sentiment, alors vous saurez
The meaning of heartbreak
La signification de chagrin
No one ever really falls in love
Personne n'a jamais tombe vraiment amoureux
They plummet to rock bottom and then they shatter
Ils chuter au plus bas, puis ils brisent
And all that's left is an effigy, comprised of all the envy
Et tout ce qui reste est une effigie, composée de tous l'envie
Of the ones who survived the perilous fall
Parmi ceux qui ont survécu à la chute périlleuse
But I have never been in love with myself in love
Mais je n'ai jamais été dans l'amour avec moi-même dans l'amour
When I achieve the feeling, then I will know
Quand je obtenir la sensation, alors je connaîtrai
The art of falling apart
L'art de tomber en morceaux
Ever been in love?
Déjà été amoureux?