Paroles de chanson et traduction Armin Van Buuren - Back To You (Aly & Fila remix)

"DJ Shah feat. Adrina Thorpe (Aly & Fila rmx)"
"DJ Shah feat. Adrina Thorpe (Aly & Fila rmx)"

Windswept faces on sunset avenue…
Balayé par le vent face au coucher du soleil avenue ...
All I wanted was to get to you.
Tout ce que je voulais, c'était d'apprendre à vous.
Screaming, heartfelt, my apologies - don't make a difference, cause you just can't believe.
Pousser un cri, du fond du cœur, toutes mes excuses - ne pas faire une différence, parce que tu ne peux pas le croire.

Miles and miles keeping us apart…
Miles et des miles nous sépare ...
Broken layers of a shattered start…
Couches brisées d'un départ en ruine ...
If I could rewind times we were so blind, then I'd come running back to you.
Si je pouvais revenir en arrière fois où nous étions si aveugle, alors je serais accouru vers vous.

Where you are is where I wanna be.
Où êtes-vous là où je veux être.
Racing back to where my heart was free...
Course à l'endroit où mon cœur était libre ...
If I could have time to renew, then I'd come running back to you.
Si je pouvais avoir le temps de renouveler, alors que je venais à courir vers vous.

Pieces, shadows, faces of the doubt,
Pièces, ombres, des visages du doute,
turn out all the lights without the sound
éteindre toutes les lumières sans le son
of our essence waking up the room, when I come running back to you.
de notre essence réveiller la salle, quand je viens en courant vers vous.

Where you are is where I wanna be.
Où êtes-vous là où je veux être.
Racing back to where my heart was free...
Course à l'endroit où mon cœur était libre ...
If I could have time to renew, then I'd come running back to you.
Si je pouvais avoir le temps de renouveler, alors que je venais à courir vers vous.

Oh, love is where we ought to be.
Oh, l'amour est là où nous devrions être.
Sunsets bring dawn eventually.
Couchers apporter éventuellement l'aube.
Give me the chance to start anew; then I'd come running back to you.
Donne-moi la chance de recommencer à zéro, puis je viendrais en courant vers vous.

Where you are is where I wanna be.
Où êtes-vous là où je veux être.
Racing back to where my heart was free...
Course à l'endroit où mon cœur était libre ...
If I could have time to renew, then I'd come running back to you.
Si je pouvais avoir le temps de renouveler, alors que je venais à courir vers vous.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Armin Van Buuren - Back To You (Aly & Fila remix) vidéo:
P