Paroles de chanson et traduction Rainald Grebe - Pia

Pia, Pia, Pia
Pia Pia Pia
Du bist dünn wie ein Dia
Vous êtes mince comme une lame
Pia, Pia, Pia
Pia Pia Pia
Wie ein Abfahrtskier
Comme une piste de ski
Die Mutti ist schlau und der Vater tüchtig
La maman est le père intelligent et capable
Pia hat Pickel und ist magersüchtig
Pia a des boutons et est anorexique
Pia, Pia, Pia
Pia Pia Pia
Es geht mir wie dir
J'ai envie de vous
Schreib alles auf, schreib warum
Ecrire tout cela, pourquoi écrire
Im Poesiealbum
Donc, ne vous embêtez pas
Will werden so lala-lala-lalalala-leicht
Sera donc très légèrement-lala lalalala-
Will werden so lala-lala-lalalala-leicht
Sera donc très légèrement-lala lalalala-

Ja, wer steht denn da an der Schlemmertheke?
Oui, qui est-il dit au comptoir gourmet?
Ja, wer steht denn da an der Schlemmertheke?
Oui, qui est-il dit au comptoir gourmet?
Ja, wer steht denn da an der Schlemmertheke?
Oui, qui est-il dit au comptoir gourmet?
Ja, wer steht denn da? -
Oui, qui est-il? -

Der Pavarotti
Le Pavarotti

Pia und Jochen
Pia et Jochen
Haut und Knochen
Peau et les os
Jochen und Pia
Jochen et Pia
Zwei Scheiben Esspapier
Deux tranches de papier comestible
Wir zwei, wir gehen durch dünn und dünn
Les deux d'entre nous, nous traversons mince et mince
Wo Liebe draufsteht, ist auch Liebe drin
Là où il ya l'amour à l'extérieur, il ya aussi l'amour
Und zum Beweis, dass ich immer an dich denk
Et pour prouver que je pense toujours à vous
Zieh den Ehering übers Handgelenk
Enfilez votre anneau de mariage au-dessus du poignet
Will werden so lala-lala-lalalala-leicht
Sera donc très légèrement-lala lalalala-
Will werden so lala-lala-lalalala-leicht
Sera donc très légèrement-lala lalalala-


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P