Paroles de chanson et traduction Rakel Winchester - La Jallipén De Su Mamá

-¡Las tortillitas de camarones
- Les omelettes de crevettes
no me las como, te las comes tú
Je ne les mangez pas, vous les mangez-vous
ni la'bichuelah con macarrones
ou macaronis la'bichuelah
ni me como la jarera, ni me como el cus-cús!!!-
et je ne comme jarera, et je ne voudrais couscous! -

Se levantó achicharrao -Pa mí has caío!- gritaba
Il m'a fait achicharrao-Pa a Caio - Crier
por desir que el bacalao de su mamá malo estaba
par souhaitable que la morue était mal à ta mère
En su maleta marrón metió la espuma der pelo,
Dans sa valise, les cheveux bruns caché der mousse,
los botines de tacón, la navaja y su pañuelo
bottes à talons hauts, un couteau et un mouchoir

Pa las portati ha najao mal cañón que ma penao
Handheld Portable Pa possède le canon mal ma najao penao
la jallipén de su mamá pa mi gitano es sagrao
la pa jallipén votre maman est mon sagrao gitane

Sus discos de Camarón, la guitarra, que no farte,
Son crevettes dossiers, guitare, farte pas,
me lansó una mardisión pero, mira tú qué arte
mardisión Lanso que moi, regarde ce que tu es
la de este gitano hortera deseándome desgrasias
Cette gitane qui souhaitent le collant me desgrasias
y dejándome sortera...por criticar su jalansia:
et en laissant SORTERA ... pour avoir critiqué son jalansia:

-¡las asaúras que te las piquen!
- Le asaúras la morsure vous!
¡manca te veas pa contar dineros!
Vous regardez pa manca ont de l'argent!
¡me cago, que me cago en tus muebles martineh!
Je chie, je chie sur votre martineh meubles!
¡que t'afusilen, que te peguen fuego!!-
C'est t'afusilen, le feu vous frappez!! -

Pa las portati ha najao mal cañón que ma penao
Handheld Portable Pa possède le canon mal ma najao penao
la jallipén de su mamá pa mi gitano es sagrao.
l'jallipén pa ta mère est sagrao mon gitane.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P