Lá vai nosso herói Dr. Paxeco
Il va de notre héros le Dr Paxeco
Com sua careca inconfundível
Avec son incomparable chauve
A gravata e o paletó
La cravate et la veste
Misturando-se às pessoas da vida
Mêlant avec les gens de la vie
Lá vai Dr. Paxeco
Il vai Dr Paxeco
O herói dos dias úteis
Le héros de jours
Misturando-se às pessoas que o fizeram
Se mêler aux gens qui ont fait
Formado, reformado, engomado
Formé, réformé, amidonné
Num sorriso fabricado
Dans un sourire fabriqué
Pela escola da ilusão
Pour l'école de l'illusion
Tem jeito de perfeito
L 'Pas moyen de perfectionner
No defeito
A défaut
Sem ter feito com proveito
Sans avoir fait rentable
Aproveita a ocasião
Saisit l'occasion
Dr. Paxeco, vai doutorar
Dr Paxeco, doctorat vai
Dr. Paxeco, foi almoçar
Dr Paxeco était le déjeuner
Do Do Do Do Do Doutor
Ne Ne Ne Ne Ne Docteur
Do Do Do Do Do Doutor
Ne Ne Ne Ne Ne Docteur
Paxeco
Paxeco
Perdido, dividido, dirigido
Perdu, cassé, en raison
Carcomido e iludido
Rotting et abusés
Tem nos olhos o cifrão
A les yeux signe dollar
Disfarça na fumaça
Déguisements dans la fumée
E acha graça
Et amusé
Sem saber que a rua passa
Ignorant que la route passe
Entre a massa e o caminhão
Entre la masse et le chariot
Dr. Paxeco não vai voltar
Dr Paxeco ne reviendra pas
Dr. Paxeco foi almoçar
Dr Paxeco était le déjeuner
Dr. Paxeco não vai voltar
Dr Paxeco ne reviendra pas
Dr. Paxeco foi almoçar . . .
Dr Paxeco était le déjeuner. . .