Paroles de chanson et traduction RBD - Carino Mio

Dance, dance, dance
Danse, danse, danse
rock, rock, rock
rock, rock, rock
Roll, roll, roll
Rouler, rouler, rouler
Contigo carino mio
Contigo carino mio

Did I tell you how I like it?
Je vous ai dit comment je l'aime?
I like everything about it, baby
J'aime tout, bébé
What a
Quel
I've been dancing for a decade
Je danse depuis une décennie
Fell in love with it the first day, baby
Tombé en amour avec elle le premier jour, bébé
There's no guessing?
Il n'y a pas deviner?

Como bailas, como cantas
Como, Como Bailas Cantas
Collaboration, but the answer girl it's all about
Collaboration, mais la fille de réponse, c'est tout au sujet
The color you have inside
La couleur que vous avez à l'intérieur

So dance, dance, dance (oh!)
Donc, danse, danse, danse (oh!)
Baby rock, rock, rock (oh!)
Bébé rock, rock, rock (oh!)
Let's to roll, roll, roll (oh!)
Elle permet de rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

I like to dance, dance, dance (oh!)
J'aime danser, danser, danser (oh!)
I like to rock, rock, rock (oh!)
J'aime le rock, rock, rock (oh!)
I like to to roll, roll, roll (oh!)
J'aime à rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

You make me wanna salsa
Tu me donnes envie de salsa
You make me wanna cha cha
Tu me donnes envie cha cha
Slow down, get up and down
Ralentissez, monter et descendre
Mueve la cintura, turn it around
Mueve la cintura, retournez-le

If I tell you that I'm feeling
Si je vous dis que je me sens
The same way it's like I'm healing, baby
De la même façon, c'est comme si je la guérison, bébé
You're a listening
Vous êtes une écoute
This steps being light my heart it
Ces étapes étant allumer mon coeur
I feel like working my feet
J'ai envie de travailler mes pieds
Baby, it's impressing
Bébé, il est impressionnant

Como bailas, como cantas
Como, Como Bailas Cantas
Collaboration, but the answer boy it's all about
Collaboration, mais le garçon de réponse, c'est tout au sujet
The love that we have inside
L'amour que nous avons à l'intérieur

So dance, dance, dance (oh!)
Donc, danse, danse, danse (oh!)
Baby rock, rock, rock (oh!)
Bébé rock, rock, rock (oh!)
Let's to roll, roll, roll (oh!)
Elle permet de rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

I like to dance, dance, dance (oh!)
J'aime danser, danser, danser (oh!)
I like to rock, rock, rock (oh!)
J'aime le rock, rock, rock (oh!)
I like to to roll, roll, roll (oh!)
J'aime à rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

You make me wanna salsa
Tu me donnes envie de salsa
You make me wanna cha cha
Tu me donnes envie cha cha
Slow down, get up and down
Ralentissez, monter et descendre
Mueve la cintura, turn it around
Mueve la cintura, retournez-le

You make me wanna salsa
Tu me donnes envie de salsa
You make me wanna cha cha (You make me)
Tu me donnes envie cha cha (Vous me faites)
Slow down, get up and down
Ralentissez, monter et descendre
Mueve la cintura, turn it around
Mueve la cintura, retournez-le

So dance, dance, dance (oh!)
Donc, danse, danse, danse (oh!)
Baby rock, rock, rock (oh!)
Bébé rock, rock, rock (oh!)
Let's to roll, roll, roll (oh!)
Elle permet de rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

I like to dance, dance, dance (oh!)
J'aime danser, danser, danser (Oh!)
I like to rock, rock, rock (oh!)
J'aime le rock, rock, rock (oh!)
I like to to roll, roll, roll (oh!)
J'aime à rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

(Let's dance)
(Dansons)

So dance, dance, dance (oh!)
Donc, danse, danse, danse (oh!)
Baby rock, rock, rock (oh!)
Bébé rock, rock, rock (oh!)
Let's to roll, roll, roll (oh!)
Elle permet de rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

I like to dance, dance, dance (oh!)
J'aime danser, danser, danser (oh!)
I like to rock, rock, rock (oh!)
J'aime le rock, rock, rock (oh!)
I like to to roll, roll, roll (oh!)
J'aime à rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

So dance, dance, dance (oh!)
Donc, danse, danse, danse (oh!)
Baby rock, rock, rock (oh!)
Bébé rock, rock, rock (oh!)
Let's to roll, roll, roll (oh!)
Elle permet de rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio

I like to dance, dance, dance (oh!)
J'aime danser, danser, danser (oh!)
I like to rock, rock, rock (oh!)
J'aime le rock, rock, rock (oh!)
I like to to roll, roll, roll (oh!)
J'aime à rouler, rouler, rouler (oh!)
Contigo carino mio
Contigo carino mio


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P