И сидит ящер , ладу-ладу
Et assis lézard frette frettes
На ореховом кусте, ладу-ладу
Sur la douille écrou, frette frettes
Орешки лущит, ладу-ладу
Écrous Luschit, frette, frette
И очками плёщет, ладу-ладу
Et lunettes anti-éclaboussures, frette, frette
А в болоте, на колоде
Et dans un marécage sur le pont
Линь воду колышет
Lin se balance de l'eau
Линь воду колышет
Lin se balance de l'eau
И сидит ящер , ладу-ладу
Et assis lézard frette frettes
Орешки лущит, ладу-ладу
Écrous Luschit, frette, frette
Веретёно точит, ладу-ладу
Broche moudre, frette, frette
И жениться хочет, ладу-ладу
Et se marier veut frette frettes
А в болоте, на колоде
Et dans un marécage sur le pont
Линь воду колышет
Lin se balance de l'eau
Линь воду колышет
Lin se balance de l'eau
Ни дня не продышит
Pas un jour prodyshit
Сорока-сорока
Quarante à quarante
Кашу варила
Porridge cuit
На тын скакала
Sur la clôture galopant
Гостей дожидала
Vous pourrez attendre
Не приедут ли гости
Ne venez pas visite
Не съедят ли каши
Ne pas manger des céréales
Не приехали гости
Ne pas avoir des invités
Не съели каши
Ne pas manger des céréales
Тому дала мутовку
Tom a verticille
Приехали гости
Étaient invités
Другому - колотовку
Un autre - Kolotovka
Съели каши
Mangé du porridge
А ты, толстой-короткий
Et vous, un épais-court
Пошто-пошто баньки не топишь
Pourquoi, pourquoi ne pas se noyer bains
Решетом воды не носишь
Tamisez l'eau ne porte pas
А в болоте, на колоде
Et dans un marécage sur le pont
Линь воду колышет
Lin se balance de l'eau
Линь воду колышет
Lin se balance de l'eau
Ни дня не продышит
Pas un jour prodyshit