Paroles de chanson et traduction Right Away, Great Captain! - Like Lions Do

i've been throwing up over this ledge for the last 7 weeks
J'ai été vomir sur cette corniche pour les 7 dernières semaines
and you've been throwing history to hell
et vous avez été jeter l'histoire de l'enfer

i've been writing almost everyday that i've been gone
J'ai écrit presque tous les jours que je suis parti
do you still remember how my beard once felt
Vous rappelez-vous comment ma barbe une fois senti

i've been eating seaweed from a whale named emily
Je suis allé manger des algues d'une baleine nommée Emily
she could swallow me, or help swallow my pride
elle pouvait me avaler, ou aider à ravaler ma fierté

we wade under the tow like diamonds
nous pataugeons dans le cadre des diamants de remorquage comme
we wade under the tow like diamonds
nous pataugeons dans le cadre des diamants de remorquage comme

i've been watching you look at a locket from your mother
J'ai regardé vous regardez un médaillon de votre mère
or perhaps its from a girl you don't speak of
ou peut-être sa part d'une fille que vous ne parlez pas de

do you miss her when your sleeping
vous me manquer quand votre sommeil
do you find it hard to eat when
trouvez-vous qu'il est difficile de manger quand
everything reminds you of her stilly ghost
tout ce dont vous rappelle son fantôme stilly

so to captains of my captain how can i become i captain
ainsi capitaines de mon capitaine Comment puis-je devenir capitaine i
get the strength i need to pull this one around
trouver la force dont j'ai besoin pour tirer celui-ci autour

i will wait under the tow like lions
Je vais attendre sous la remorque comme des lions
i will wait under the tow like lions
Je vais attendre sous la remorque comme des lions

like lions do.
comme des lions faire.

oh my god, what am i doing here?
oh mon dieu, qu'est-ce que je fais ici?

and i walk this ship of golden brown
et je marche ce navire de couleur brun doré
you sit back covered up sounds
Vous asseyez-vous couvert sons
that don't come from my lips
qui ne vient pas de mes lèvres
you know they don't come from my lips
vous savez qu'ils ne viennent pas de mes lèvres

and you can try to break the silence
et vous pouvez essayer de briser le silence
while you making love with violence
pendant que vous faire l'amour avec violence
to my flesh and blood a traitor
ma chair et le sang d'un traître
oh my flesh and blood are traitors to you now
oh ma chair et le sang sont des traîtres à vous maintenant


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P