Paroles de chanson et traduction Roaring Jack - Shell Shocked Crowd

I got the letter that you left behind you
J'ai reçu la lettre que vous avez laissé derrière vous
It read like a newspaper ten days old
Il se lire comme un journal vieux dix jours
I could never understand the way that you could change me
Je n'ai jamais pu comprendre la façon dont tu pourrais me changer
I thought I had it figured now I’m left out in the cold.
Je pensais avoir tout compris maintenant, je me retrouve dehors dans le froid.

I threw away the job workin’ in the factory
J'ai jeté le travail Workin 'dans l'usine
You’re just a piece of nuts when you’re workin’ on the floor
Vous êtes juste un morceau de noix lorsque vous êtes workin sur le rez-de-
Thought of writing words for some foreign publication
Pensé à écrire des mots pour certains ouvrages étrangers
I’m putting pen to paper now you’re walking out the door.
Je mets la plume maintenant vous marchez vers la porte.

It’s a dull bell of change when you lose your wife and friends
C'est une cloche sourde du changement quand vous perdez votre femme et vos amis
To a heart that beats too loud
Pour un cœur qui bat trop fort
It’s a dull bell of change but you’ve got to make a push
C'est une cloche sourde de changement, mais vous avez à faire un effort
Away from the shell-shocked crowd.
Loin de la foule en état de choc.

I sold the car, I sold the television
J'ai vendu la voiture, j'ai vendu la télévision
You took the kids and you went back home to mum.
Vous avez pris les enfants et vous êtes allé à la maison pour maman.
I know for sure that you don’t understand me
Je sais pour sûr que vous ne me comprenez pas
But darlin’ take a look around, the struggle’s just begun.
Mais chérie prendre un coup d'oeil autour, la lutte ne fait que commencer.

I’ve had the time, I’ve had the time to sit and think
J'ai eu le temps, j'ai eu le temps de s'asseoir et de réfléchir
I’ve had the time to be a cynic and a liar.
J'ai eu le temps d'être un cynique et un menteur.
It makes no sense when your back’s against another wall
Cela n'a aucun sens quand votre dos est contre un autre mur
Who needs uncertainty whilst walking on the wire.
Qui a besoin de l'incertitude tout en marchant sur le fil.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P