All around the world
Partout dans le monde
Rock 'n roll is all they play
Rock 'n roll est tout ce qu'ils jouent
All around the world
Partout dans le monde
Rock ' roll is all they play
Rock'n'roll c'est tout ce qu'ils jouent
Now the phat topcats
Maintenant, les Topcats phat
With their rock ' roll queens
Avec leur rouleau rock 'reines
Just a rockin and a rollin
Juste un rockin et rollin une
In their red and blue jeans
Dans leurs jeans bleu et rouge
All around the world
Partout dans le monde
Rock 'n roll is here to stay
Rock 'n roll est là pour rester
You can hear those jukebox' jumpin
Vous pouvez entendre jumpin ceux jukebox '
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
There ain't never no time for romance
Il n'est pas jamais rien de temps pour la romance
They only want to dance
Ils ne veulent danser
The people all holler when they hit the floor
Les gens crier quand ils ont frappé le sol
Go cat go
Go Cat Go
All around the world
Partout dans le monde
Rock 'n roll is here to stay
Rock 'n roll est là pour rester
You can hear those jukebox' jumpin
Vous pouvez entendre jumpin ceux jukebox '
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
They're doing the bop
Ils font la balance des paiements
The texas hop
Le houblon texas
Shim sham shimmy
Shim Sham shimmy
And they never never stop
Et ils ne s'arrêtent jamais jamais
All around the world
Partout dans le monde
Rock 'n roll is here to stay
Rock 'n roll est là pour rester
You can hear those jukebox' jumpin
Vous pouvez entendre jumpin ceux jukebox '
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
There ain't never no time for romance
Il n'est pas jamais rien de temps pour la romance
They only want to dance
Ils ne veulent danser
The people all holler when they hit the floor
Les gens crier quand ils ont frappé le sol
Go cat go
Go Cat Go
All around the world
Partout dans le monde
Rock 'n roll is here to stay
Rock 'n roll est là pour rester
Aou can hear those jukebox' jumpin
Aou pouvez entendre jumpin ceux jukebox '
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée