Paroles de chanson et traduction Rory Gallagher - Follow Me

I want to plant to the star in the sky,
Je veux planter à l'étoile dans le ciel,
One you can find at the end of the night.
Que vous pouvez trouver à la fin de la nuit.
I want to climb a ladder to space,
Je veux monter sur une échelle à l'espace,
Leave without trace, `cos now is the time.
Laisser sans laisser de trace, `cos c'est le moment.
Things are gonna be so clear,
Les choses vont être très clair,
When I`m light years from here,
Quand je m `années-lumière d'ici,
In some other space.
Dans un autre espace.
Let me take the tear from your eye,
Permettez-moi de prendre la larme de l'œil,
Leave it behind, stay by my side.
Laissez derrière, rester à mes côtés.

 
Won`t you follow me where I`m bound,
A gagné le `t vous me suivez où je m` liée,
Time`s for borrowing now.
Temps `s pour emprunter aujourd'hui.
Won`t you follow me, time is tight,
A gagné le `t vous me suivez, le temps est serré,
Before things swallow me down.
Avant que les choses me avaler.

I`ve been locked in this cage,
J `ai été enfermé dans cette cage,
Gonna break away, before it`s too late.
Va rompre, avant qu'il ne soit trop tard.
I`m gonna re-write the page,
I `m va ré-écrire la page,
Take the stage, and live tomorrow today.
Prenez la scène, et vivent aujourd'hui demain.

You`ll find the dreams you mislaid,
Vous trouvez les rêves que vous égarés,
They won`t run away, all the dues have been paid.
Ils ont gagné le `t s'enfuir, toutes les cotisations ont été payées.
Yes, it`s time to depart, go with your heart,
Oui, c'est le moment de partir, aller avec votre coeur,
Follow the flame.
Suivez la flamme.

Won`t you follow me where I`m bound,
A gagné le `t vous me suivez où je m` liée,
Time`s for borrowing now.
Temps `s pour emprunter aujourd'hui.
Won`t you follow me, time is tight,
A gagné le `t vous me suivez, le temps est serré,
Before things swallow me down.
Avant que les choses me avaler.

Won`t you follow me where I`m bound,
A gagné le `t vous me suivez où je m` liée,
Time`s for borrowing now.
Temps `s pour emprunter aujourd'hui.
Won`t you follow me, time is tight,
A gagné le `t vous me suivez, le temps est serré,
Before things swallow me down.
Avant que les choses me avaler.

Won`t you follow me where I`m bound,
A gagné le `t vous me suivez où je m` liée,
Time`s for borrowing now.
Temps `s pour emprunter aujourd'hui.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P