Send them over the waves
Envoyez-dessus des vagues
Our sentinels
Nos sentinelles
They report in the news
Ils signalent dans les nouvelles
Position of our foes
Position de nos ennemis
This battlefield´s been choosen, tactically in advance
Ce champ de bataille a été choisi, tactiquement à l'avance
Time to alert our fighters
Le temps d'alerter nos combattants
We´re soon in range
Nous sommes bientôt à portée
Midway
À mi-chemin
We'll meet at Midway
Nous allons rencontrer à mi-chemin
Naval War
Naval War
Calling all men to deck
Appel à tous les hommes de pont
Got to be airborne
Vous avez l'air d'être
Head out into the sun
Dirigez-vous vers le soleil
Descending on our foes
Descendant sur nos ennemis
This is the crucial moment, in the heat of the war
C'est le moment crucial, dans le feu de la guerre
To fly and hit our targets
Pour voler et atteindre nos objectifs
Down in the waves
En bas, dans les vagues
Midway
À mi-chemin
Display their might, ordering carriers, admirals at war
Afficher leur puissance, de commande des transporteurs, des amiraux en guerre
We'll meet at Midway
Nous allons rencontrer à mi-chemin
To win the fight, tactics are crucial, naval war
Pour gagner le combat, les tactiques sont cruciales, la guerre navale
Far from shore, a pacific war
Loin du rivage, une guerre pacifique
bombs are falling from the skies
bombes tombent du ciel
Its a bombrun day, its the naval way
Son BOMBRUN un jour, c'est la façon dont la marine
A bloodred sun is on the rise
Un soleil rouge sang est à la hausse