Paroles de chanson et traduction Sargasso Trio - The Drum

Stop it or you'll kill yourself
Arrête ou tu vas te tuer
That's what they always say
C'est ce qu'ils disent toujours
but I'm taking risks cause this'll make my name
mais je prends des risques provoquer ce ferai mon nom

If everything was more or less
Si tout était plus ou moins
then at least it would have changed
puis au moins il aurait changé
What's the matter, ain't it better,
Quel est le problème, n'est-ce pas mieux,
ain't it better, no need to meddle
n'est-il pas mieux, pas besoin de se mêler
when those drums are beating.
quand les tambours battent.
There is a message, there's a message
Il ya un message, il ya un message
there is a message here that you ain't heeding
il ya un message ici est que vous ne pas avoir écouté
Now everybody knows
Maintenant tout le monde sait

Keep it ticking overtime
Gardez le tic-tac des heures supplémentaires
Now it's coming round again
Maintenant, il vient à nouveau round
The combining patterns permeate your brain
Les modèles combinant pénètrent dans votre cerveau
If everything was something else
Si tout était autre chose
Maybe then it's not so strange
Peut-être alors ce n'est pas si étrange
What's the matter, what's the matter,
Quel est le problème, qu'est-ce qui,
ain't it better, ain't it better,
n'est-il pas mieux, n'est-ce pas mieux,
who needs it better when those drums are beating
qui en a besoin mieux quand les tambours battent
There is a rhythm, there's a rhythm
Il ya un rythme, il ya un rythme
now everybody knows
maintenant tout le monde sait

There is something you should know
Il ya quelque chose que vous devez savoir
You'll never get there on your own
Vous n'y arriverez jamais sur vos propres
I'm beating out on drums
Je suis en battant à la batterie
Oh I think that you should go
Oh, je pense que vous devriez aller
There is something you should know
Il ya quelque chose que vous devez savoir
You'll never get there on your own
Vous n'y arriverez jamais sur vos propres
I'm beating out on drums
Je suis en battant à la batterie
Oh I think that you should go
Oh, je pense que vous devriez aller

What's the matter, what's the matter,
Quel est le problème, qu'est-ce qui,
ain't it better when those drums are beating,
n'est-ce pas mieux quand les tambours battent,
ain't it better when those drums are beating.
n'est-ce pas mieux quand les tambours battent.
There is a message, there's a message here
Il ya un message, il ya un message ici
that you ain't heeding
est que vous ne pas avoir écouté
There's a message here that you ain't heeding
Il ya un message ici est que vous ne pas avoir écouté
Now everybody knows.
Maintenant tout le monde le sait.

Drums, drums, drum, drum, drum (etc.)
, Le tambour, le tambour, le tambour, le tambour (etc.)

Stop it or you'll kill yourself
Arrête ou tu vas te tuer
That's what they always say
C'est ce qu'ils disent toujours
but I'm taking risks cause that'll make my name
mais je prends la cause des risques qui va rendre mon nom
Keep it ticking overtime,
Gardez le tic-tac des heures supplémentaires,
now it's coming round again.
maintenant il vient à nouveau round.
The combining patterns permeate your brain.
Les modèles combinant pénètrent dans votre cerveau.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P