sometimes the mind fails
parfois l'esprit ne
and it leaves you with no brain
et il vous laisse avec pas de cerveau
so go insane
alors allez-fous
run away
fuir
through the valleys of complete madness
dans les vallées de la folie complète
it's for the better anyway
c'est pour le mieux de toute façon
devote your heart to madness
consacrez votre cœur à la folie
before memories hunt you down
avant de souvenirs vous traquer
I sometimes feel the need for madness
J'ai parfois le sentiment de la nécessité de la folie
is this crazy
C'est cette folle
who needs reality to live a life
qui a besoin de la réalité de vivre une vie
who needs a brain to realize
qui a besoin d'un cerveau pour réaliser
we can no longer recognize madness
nous ne pouvons plus reconnaître la folie
sometimes the mind cries
parfois l'esprit pleure
and it tells you
et il vous dit
please
s'il vous plaît
no more
pas plus
don't stay here
ne restez pas ici
where we're dying
où nous mourons
so go insane
alors allez-fous
run away
fuir
if you won't lieave
si vous ne lieave
then I will
alors je le ferai
don't sell your heart to sanity
ne vendez pas votre cœur à la raison
where memories hunt you down
où les souvenirs vous traquer
devote your heart to madness
consacrez votre cœur à la folie